ÿþ <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" /> <title>L'Assemblée des citoyens sur la réforme électorale</title> <link href="/css/screen-fr.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/css/print.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="print" /> <script language="JavaScript" src="/scripts/member-pulldown.js" type="text/javascript"></script> </head> <body> <form method="post" action="/fr-CA/About/Members.html" id="pulldown"> <input type="hidden" name="__EVENTTARGET" value="" /> <input type="hidden" name="__EVENTARGUMENT" value="" /> <div style="display:none"><input type="hidden" name="__VIEWSTATE" value="dDwtOTY0MDEyNzI7dDw7bDxpPDE+Oz47bDx0PDtsPGk8MT47aTw1PjtpPDc+O2k8OT47PjtsPHQ8cDxwPGw8Q2FjaGVNaW51dGVzO0NvbWJpbmVXaXRoRGVmYXVsdEN1bHR1cmU7Q2hlY2tQZXJtaXNzaW9uc0ZvclVzZXJJRDs+O2w8aTwwPjtvPGY+O2k8MD47Pj47Pjs7Pjt0PHA8cDxsPElzQXV0aG9yaXplZDs+O2w8bzx0Pjs+Pjs+Ozs+O3Q8cDxwPGw8SXNBdXRob3JpemVkOz47bDxvPHQ+Oz4+Oz47Oz47dDxwPHA8bDxJc0F1dGhvcml6ZWQ7PjtsPG88dD47Pj47Pjs7Pjs+Pjs+Pjs+xo/FDMf8l6MWHl6zY4d2fvnMp8Q=" /></div> <script language="javascript" type="text/javascript"> <!-- function __doPostBack(eventTarget, eventArgument) { var theform = document.getElementById ('pulldown'); theform.__EVENTTARGET.value = eventTarget.split("$").join(":"); theform.__EVENTARGUMENT.value = eventArgument; theform.submit(); } // --> </script> <a class="skip" href="#content">Passer au contenu</a> <div id="container"> <div id="utility-nav"> <span><a href="/search.html">Recherche</a> | <!-- <a href="#">Feedback</a>|--><a href="/fr-CA/contact.html">Pour nous joindre</a> | <a href="/en-CA/home%20page.html">English</a></span></div> <div id="logo"><h1><a href="/fr-ca/home page.html">L'Assemblée des citoyens sur la réforme électorale</a></h1></div> <hr /> <div id="header"> <script src="/scripts/images.js" type="text/javascript"></script> <script src="/scripts/assembly-quotes-fr.js" type="text/javascript"></script> <script src="/scripts/show-quote.js" type="text/javascript"></script> </div> <div id="nav-bar"> <div id="main-nav"> <span><a href="/fr-CA/About.html">L'Assembl&eacute;e<br />des citoyens</a></span> <span><a href="/fr-CA/Whats-new.html">Quoi de neuf</a></span> <span><a href="/fr-CA/Get-involved.html">Participez</a></span> <span><a href="/fr-CA/The Classroom.html">Salle de<br />classe</a></span> <span><a href="/fr-CA/Deliberation Room.html">Salle des<br />d&eacute;lib&eacute;rations</a></span> <span><a href="/fr-CA/Media.html">Salle des<br />m&eacute;dias</a></span> </div> <!-- end div id="main-nav" --> </div> <!-- end div id="nav-bar" --> <hr /> <div id="content-wrapper"> <a name="content"></a><div id="content"> <div id="breadcrumb"> <span id="Cmseditableregion1"><p><a href="/fr-CA/home page.html">Page d'accueil</a> / <a href="/fr-CA/about.html">L'Assemblée des citoyens</a> / Voici les membres</p></span> </div> <span id="Cmseditableregion2"><h1>Voici les membres</h1> <p>Ce site Internet affichera des renseignements sur chaque personne et la région de l&rsquo;Ontario qu&rsquo;elle représente.</p> <p>Pour obtenir plus d&rsquo;information sur le processus de sélection des membres, veuillez consulter les rubriques <a href="/fr-CA/About/Members/selection-process.html">Processus de sélection</a> et <a href="/fr-CA/About/faq.html">Foire aux questions</a>.</p> <form id="member-list" name="pulldown"> <p>Trouvez un membre par circonscription électorale: <select onchange="pulldown_menu()" size="1" name="members"> <option value="#algoma-manitoulin" selected="selected">Algoma-Manitoulin</option> <option value="#ancaster-dundas-flamborough-aldershot">Ancaster-Dundas-Flamborough-Aldershot</option> <option value="#barrie-simcoe-bradford">Barrie-Simcoe-Bradford</option> <option value="#beaches-east-york">Beaches-York Est</option> <option value="#bramalea-gore-malton-springdale">Bramalea-Gore-Malton-Springdale</option> <option value="#brampton-centre">Brampton Centre</option> <option value="#brampton-west-mississauga">Brampton Ouest-Mississauga</option> <option value="#brant">Brant</option> <option value="#bruce-grey-owen-sound">Bruce-Grey-Owen Sound</option> <option value="#burlington">Burlington</option> <option value="#cambridge">Cambridge</option> <option value="#chatham-kent-essex">Chatham-Kent-Essex</option> <option value="#davenport">Davenport</option> <option value="#don-valley-east">Don Valley-Est</option> <option value="#don-valley-west">Don Valley-Ouest</option> <option value="#dufferin-peel-wellington-grey">Dufferin-Peel-Wellington-Grey</option> <option value="#durham">Durham</option> <option value="#eglinton-lawrence">Eglinton-Lawrence</option> <option value="#elgin-middlesex-london">Elgin-Middlesex-London</option> <option value="#erie-lincoln">Erie-Lincoln</option> <option value="#essex">Essex</option> <option value="#etobicoke-centre">Etobicoke Centre</option> <option value="#etobicoke-lakeshore">Etobicoke Lakeshore</option> <option value="#etobicoke-north">Etobicoke-Nord</option> <option value="#glengarry-prescott-russell">Glengarry-Prescott-Russell</option> <option value="#guelph-wellington">Guelph-Wellington</option> <option value="#haldimand-norfolk-brant">Haldimand-Norfolk-Brant</option> <option value="#haliburton-victoria-brock">Haliburton-Victoria-Brock</option> <option value="#halton">Halton</option> <option value="#hamilton-east">Hamilton Est</option> <option value="#hamilton-mountain">Hamilton-Montagne</option> <option value="#hamilton-west">Hamilton-Ouest</option> <option value="#hastings-frontenac-lennox-addington">Hastings-Frontenac-Lennox and Addington</option> <option value="#huron-bruce">Huron-Bruce</option> <option value="#kenora-rainy-river">Kenora-Rainy River</option> <option value="#kingston-and-the-islands">Kingston et les Isles</option> <option value="#kitchener-centre">Kitchener-Centre</option> <option value="#kitchener-waterloo">Kitchener-Waterloo</option> <option value="#lambton-kent-middlesex">Lambton-Kent-Middlesex</option> <option value="#lanark-carleton">Lanark-Carleton</option> <option value="#leeds-grenville">Leeds-Grenville</option> <option value="#london-north-centre">London Centre Nord</option> <option value="#london-west">London Ouest</option> <option value="#london-fanshawe">London-Fanshawe</option> <option value="#markham">Markham</option> <option value="#mississauga-east">Misssissauga-Est</option> <option value="#mississauga-west">Mississauga Ouest</option> <option value="#mississauga-centre">Mississauga Centre</option> <option value="#mississauga-south">Mississauga-Sud</option> <option value="#nepean-carleton">Nepean-Carleton</option> <option value="#niagara-centre">Niagara-Centre</option> <option value="#niagara-falls">Niagara Falls</option> <option value="#nickle-belt">Nickle Belt</option> <option value="#nipissing">Nipissing</option> <option value="#northumberland">Northumberland</option> <option value="#oak-ridges">Oak Ridges</option> <option value="#oakville">Oakville</option> <option value="#oshawa">Oshawa</option> <option value="#ottawa-centre">Ottawa Centre</option> <option value="#ottawa-south">Ottawa Sud</option> <option value="#ottawa-west-nepean">Ottawa Ouest-Nepean</option> <option value="#ottawa-orleans">Ottawa-Orléans</option> <option value="#ottawa-vanier">Ottawa-Vanier</option> <option value="#oxford">Oxford</option> <option value="#parkdale-high-park">Parkdale-High Park</option> <option value="#parry-sound-muskoka">Parry Sound-Muskoka</option> <option value="#perth-middlesex">Perth-Middlesex</option> <option value="#peterborough">Peterborough</option> <option value="#pickering-ajax-uxbridge">Pickering-Ajax-Uxbridge</option> <option value="#prince-edward-hastings">Prince Edward-Hastings</option> <option value="#renfrew-nipissing-pembroke">Renfrew-Nipissing-Pembroke</option> <option value="#sarnia-lambton">Sarnia-Lambton</option> <option value="#sault-ste-marie">Sault Ste. Marie</option> <option value="#scarborough-agincourt">Scarborough-Agincourt</option> <option value="#scarborough-centre">Scarborough-Centre</option> <option value="#scarborough-east">Scarborough-Est</option> <option value="#scarborough-rouge-river">Scarborough-Rouge River</option> <option value="#scarborough-south-west">Scarborough Sud-Ouest</option> <option value="#simcoe-grey">Simcoe-Grey</option> <option value="#simcoe-north">Simcoe Nord</option> <option value="#st-catharines">St. Catharines</option> <option value="#st-pauls">St. Paul's</option> <option value="#stoney-creek">Stoney Creek</option> <option value="#stormont-dundas-charlottenburgh">Stormont-Dundas-Charlottenburgh</option> <option value="#sudbury">Sudbury</option> <option value="#timiskaming-cochrane">Timiskaming-Cochrane</option> <option value="#thornhill">Thornhill</option> <option value="#thunder-bay-atikokan">Thunder Bay-Atikokan</option> <option value="#thunder-bay-superior-north">Thunder Bay-Superieur Nord</option> <option value="#timmins-james-bay">Timmins-Baie James</option> <option value="#toronto-centre-rosedale">Toronto Centre-Rosedale</option> <option value="#toronto-danforth">Toronto Danforth</option> <option value="#trinity-spadina">Trinity-Spadina</option> <option value="#vaughan-king-aurora">Vaughan-King-Aurora</option> <option value="#waterloo-wellington">Waterloo-Wellington</option> <option value="#whitby-ajax">Whitby-Ajax</option> <option value="#willowdale">Willowdale</option> <option value="#windsor-west">Windsor Ouest</option> <option value="#windsor-st-clair">Windsor-St. Clair</option> <option value="#york-centre">York-Centre</option> <option value="#york-north">York Nord</option> <option value="#york-south-weston">York Sud-Weston</option> <option value="#york-west">York-Ouest</option> </select> </p> </form> <h3 class="riding"><a id="algoma-manitoulin" name="algoma-manitoulin"></a>Algoma &mdash; Manitoulin </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Donald Brickett" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Donald%20Brickett.jpg" />Donald Brickett</strong> , de McKerrow (près d&rsquo;Espanola), est né et a grandi en Alberta. Voici ce que Donald a à dire sur l&rsquo;Assemblée des citoyens&nbsp;: &laquo;&nbsp;Je veux y participer et représenter ma collectivité, même de façon modeste&nbsp;&raquo;. Donald a pris sa retraite après une carrière de 34&nbsp;ans chez Inco. Il a été capitaine du service des pompiers volontaires de la collectivité pendant 12&nbsp;ans et est l&rsquo;un des dirigeants de l&rsquo;association des propriétaires de chalets de sa région. Il aime le jardinage, la chasse, la pêche et la vie de chalet. Donald et son épouse&nbsp;Raija&nbsp;ont un fils, Pat;&nbsp;trois filles, Donna, Leann et Dawn;&nbsp;et trois petits-enfants, Noah, Will et Atley.&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="ancaster-dundas-flamborough-aldershot" name="ancaster-dundas-flamborough-aldershot"></a>Ancaster &mdash; Dundas &mdash; Flamborough &mdash; Aldershot </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Jeff Witt" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Jeff%20Witt.jpg" />Jeff Witt</strong> vit à Waterdown;&nbsp;il a&nbsp;trois enfants, Jennifer, Jordan et Stacey. Il avait un sentiment profond qu&rsquo;il allait être choisi à titre de membre de l&rsquo;Assemblée des citoyens. &laquo;&nbsp;C&rsquo;était un présage! Il y a eu une série de bonnes choses qui sont arrivées à la famille Witt ces deux dernières semaines&nbsp;&raquo;, déclare M. Witt après avoir été choisi. Il affirme &laquo;&nbsp;aimer le défi de faire une différence.&nbsp;&raquo; M. Witt est ingénieur métallurgiste et gère une équipe qui développe des produits légers lamellés pour l&rsquo;industrie automobile. M. Witt adore passer du temps avec sa famille et aime le jardinage et les activités sportives. Il a fait du travail de bénévolat comme conseiller auprès de l&rsquo;Industry Education Council de Hamilton et soutient activement l&rsquo;équipe d&rsquo;aviron de l&rsquo;école secondaire de sa fille.<strong></strong></p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="barrie-simcoe-bradford" name="barrie-simcoe-bradford"></a>Barrie &mdash; Simcoe &mdash; Bradford </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Karl Cadera" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Karl%20Cadera.jpg" />Karl Cadera</strong> est arrivé au Canada en provenance d&rsquo;Allemagne en 1955. Il a grandi à Windsor mais vit aujourd&rsquo;hui à Barrie et visite souvent son frère établi à Seattle. M. Cadera et son épouse Susan ont trois garçons et deux petits-fils. Il a travaillé comme directeur d&rsquo;une école secondaire mais a pris sa retraite à présent. Il travaille à temps partiel pour plusieurs organismes de services communautaires et les aide dans leurs efforts de collecte de fonds. Il cherche toujours des moyens d&rsquo;aider les personnes vulnérables. Il déclare &laquo;&nbsp;la manière dont nous nous occupons des citoyens les plus vulnérables est un signe de vigueur de notre société.&nbsp;&raquo; M. Cadera a été &laquo;&nbsp;un solliciteur de votes actif lors d&rsquo;anciennes élections.&nbsp;&raquo; Il a &laquo;&nbsp;toujours exprimé un intérêt à la politique et pense que l&rsquo;Assemblée des citoyens est un autre moyen de contribuer à notre démocratie.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="beaches-east-york" name="beaches-east-york"></a>Beaches &mdash; East York </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Catherine Baquero" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Catherine%20Baquero.jpg" />Catherine Baquero</strong> de Toronto est la première personne qui a été choisie pour participer à l&rsquo;Assemblée des citoyens. Elle se déclare &laquo; ravie d&rsquo;avoir l&rsquo;occasion de participer à ce processus démocratique &raquo;. Elle termine actuellement un baccalauréat en études sur la paix et les conflits à l&rsquo;Université de Toronto, et son prochain objectif est de s&rsquo;inscrire dans un programme de maîtrise en travail social. Catherine travaille également avec des enfants autistes, un travail qu&rsquo;elle trouve très gratifiant. Lorsqu&rsquo;elle ne travaille pas ou n&rsquo;étudie pas, Catherine aime aller au cinéma pour voir des documentaires surtout, lire des romans (<em>Catch 22</em> est son livre préféré) et danser (les claquettes, le jazz, la salsa et la danse du ventre).</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="bramalea-gore-malton-springdale" name="bramalea-gore-malton-springdale"></a>Bramalea &mdash; Gore &mdash; Malton &mdash; Springdale </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Theresa Vella" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Theresa%20Vella%20.jpg" />Theresa Vella</strong> de Brampton est née à Malte, l&rsquo;avant-dernière de huit enfants. Elle est très heureuse avec son mari et ils viennent d&rsquo;accueillir un nouveau membre dans la famille, une magnifique petite-fille. Theresa travaille avec des enfants dans un hôpital. Elle aime contribuer au bien-être des gens, surtout des enfants. Elle aime voyager pour voir comment on vit ailleurs, cuisiner différentes sortes de mets et jardiner. Theresa déclare que l&rsquo;Assemblée des citoyens est une &laquo; occasion unique &raquo; et qui tombe juste à point parce qu&rsquo;elle avait récemment annoncé à son mari qu&rsquo;elle aimerait bien faire de la politique. </p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="brampton-centre" name="brampton-centre"></a>Brampton-Centre </h3> <p><strong><img class="float-left" alt="Joyce Hughes" hspace="4" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Joyce%20Hughes.jpg" />Joyce Hughes </strong>de Brampton est née à Portsmouth, en Angleterre. Elle est venue au Canada avec sa famille en 1954. Joyce et son mari ont deux fils, qui sont les deux mariés et pères d&rsquo;enfants adultes. Elle conduit sa petite-fille partout, à ses cours ou au travail. Joyce est &laquo; ravie de participer à un comité qui discutera et examinera le processus électoral en vue d&rsquo;apporter des changements &raquo;. Avant de prendre sa retraite, Joyce a été administratrice de la paie et des avantages sociaux pendant 27 ans. Elle aime faire de la pâtisserie et a beaucoup voyagé, bien qu&rsquo;il lui reste encore à visiter l&rsquo;Australie et la Nouvelle-Zélande.</p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="brampton-west-mississauga" name="brampton-west-mississauga"></a>Brampton-Ouest &mdash; Mississauga </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Mappanar Sundrelingam" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Mappanar%20Sundrelingam.jpg" />Mappanar Sundrelingam</strong> est né à Jaffna, au Sri Lanka, où il a toujours de nombreux membres de sa famille, mais a fait de l&rsquo;Ontario sa terre d&rsquo;accueil depuis 18 ans. M. Sundrelingam vit à Mississauga avec son épouse, Bhanu, et leurs deux enfants, un garçon de 12 ans, Vaakesan, et une fille de 10 ans, Inthu. M. Sundrelingam déclare qu&rsquo;il a hâte de travailler avec les autres membres de l&rsquo;Assemblée des citoyens. Il croit que l&rsquo;Assemblée est une &laquo;&nbsp;expérience unique &raquo; et souhaite &laquo;&nbsp;participer davantage à la collectivité ontarienne. Lorsqu&rsquo;il n&rsquo;est pas pris par ses fonctions professionnelles, à titre de chef d&rsquo;équipe auprès d&rsquo;une importante banque au centre-ville, M. Sundrelingam aime écouter de la musique, lire et passer du temps avec sa famille. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="brant" name="brant"></a>Brant </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Leana Swanson" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Mappanar%20Sundrelingam.jpg" />Leana Swanson</strong> a vécu à Brantford pendant 23 ans<em>.</em> Elle gère un magasin de téléphones cellulaires et poursuit des études d&rsquo;histoire à l&rsquo;université à temps partiel. Elle s&rsquo;intéresse à la politique, au droit et aux événements courants. De plus, elle aime la lecture de nouvelles historiques et la rédaction. Elle a voyagé en Europe et a passé aussi deux mois en France. Leana voulait faire partie de l&rsquo;Assemblée des citoyens car elle a &laquo;&nbsp;senti qu&rsquo;il était important de faire partie de quelque chose qui aurait tellement d&rsquo;impact... et qui comporterait un élément innovateur.&nbsp;&raquo; </p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="bruce-grey-owen-sound" name="bruce-grey-owen-sound"></a>Bruce &mdash; Grey &mdash; Owen Sound </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Anita Droog" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Arita%20Droog.jpg" />Arita Droog</strong> est née à Toronto mais a passé une partie de son enfance en Hollande. Elle est retournée au Canada en 1964 et vit maintenant à Durham. Elle est mariée à Arnold depuis 33 ans et ensemble ils ont deux enfants&nbsp;: Adrian et Alysa. Ils sont aussi les fiers grands-parents de Jacob. Madame Droog a passé 18 ans comme conductrice d&rsquo;autobus et, plus récemment, comme représentante commerciale. Elle a maintenant le &laquo;&nbsp;privilège de rester à la maison. Elle pense &laquo;&nbsp;qu&rsquo;il est important de comprendre le fonctionnement du gouvernement et de participer à un processus historique.&nbsp;&raquo; Madame Droog aime faire du camping et explorer les sites de l&rsquo;Ontario. Dans ses moments libres, elle aime participer aux activités de sa paroisse et faire du bénévolat dans une banque d&rsquo;alimentation locale. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="burlington" name="burlington"></a>Burlington </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Sandra Richter" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Sandra%20Richter.jpg" />Sandra Richter</strong> est née à Hamilton dans une famille de 10 personnes. Elle vit aujourd&rsquo;hui à Burlington avec son époux, Reg. Elle travaille comme directrice des comptes pour une société de logiciels. Elle a occupé auparavant des fonctions au sein du conseil de l&rsquo;éducation de Halton. Madame Richter aime le plein air&nbsp;: le golf, les randonnées pédestres, la motoneige et passer du temps à son chalet à Muskoka. Elle considère que l&rsquo;Assemblée des citoyens est &laquo;&nbsp;un défi pour apprendre quelque chose de nouveau, participer davantage à la collectivité et faire partie de l&rsquo;histoire.&nbsp;&raquo; </p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="cambridge" name="cambridge"></a>Cambridge </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Jerrold Labrecque" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Jerrold%20Labrecque.jpg" />Jerrold Labrecque</strong> est né à Thunder Bay et est venu s&rsquo;installer à Cambridge il y a trois ans. Il a voyagé partout au Canada et déclare que son endroit préféré est l&rsquo;île de Baffin en raison de la &laquo;&nbsp;pêche excellente.&nbsp;&raquo; M. Labresque et son épouse Becky ont deux garçons&nbsp;: Joshua et Owen.&nbsp;Il est un capitaine à la retraite auprès des Forces canadiennes. Il a enseigné les sciences à l&rsquo;école secondaire et a travaillé comme technicien-spécialiste autorisé de laboratoire médical. Il est actuellement directeur de projet principal auprès d&rsquo;une entreprise locale spécialisée dans la technologie. Dans ses moments libres, M. Labresque aime jouer au basket-ball et au hockey. Il aime aussi pêcher et faire du jardinage. Il déclare qu&rsquo;il &laquo; aimerait apprendre le fonctionnement du processus électoral et prêter son concours pour améliorer le processus actuel.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="chatham-kent-essex" name="chatham-kent-essex"></a>Chatham &mdash; Kent Essex </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Jean Thompson" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Jean%20Thompson.jpg" />Jean Thompson </strong>est né et a grandi à Chatham. Elle et son époux &laquo;&nbsp;formidable et coopératif&nbsp;&raquo; ont deux enfants : l&rsquo;un vient de commencer l&rsquo;université et l&rsquo;autre est sur le point de terminer ses études. Madame Thompson aime passer du temps à observer ses enfants jouer au softball mineur et aime les accompagner à des leçons de jeux de quilles. Elle adore les animaux et a deux chiens. Elle est ravie de participer aux travaux de l&rsquo;Assemblée des citoyens et &laquo;&nbsp;de participer au processus électoral.&nbsp;&raquo; Elle déclare qu&rsquo;elle n&rsquo;a jamais accompli une activité pareille dans le passé. </p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="davenport" name="davenport"></a>Davenport </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Jon Bridgeman" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Jon%20Bridgman.jpg" />Jon Bridgman </strong>est né à London, Ontario, et réside maintenant à Toronto. Il a voyagé partout au Canada et à travers le monde. Il a passé plus de 30 ans de sa vie dans le secteur financier et est administrateur de plusieurs sociétés. M. Bridgman est un entrepreneur et a co-fondé plusieurs entreprises au cours de 15 dernières années. Il a deux enfants qui sont maintenant mariés et qui ont eux-mêmes des enfants. Il se décrit comme quelqu&rsquo;un qui a &laquo;&nbsp;une forte conscience environnementale &raquo;. Il aime la pêche et le golf et se déclare heureux de participer à l&rsquo;Assemblée car &laquo;&nbsp;nous devons nous efforcer d&rsquo;améliorer les choses&nbsp;et il est critique pour notre processus démocratique de sensibiliser tous les citoyens à exercer leur droit de vote.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="don-valley-east" name="don-valley-east"></a>Don Valley-Est</h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Olivera Bakic" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Olivera%20Bakic.jpg" />Olivera Bakic</strong>, de Toronto, est née en Yougoslavie (maintenant la Serbie). Elle a immigré au Canada avec son mari et ses deux fils il y a 38 ans. Olivera a enseigné le français à l&rsquo;école secondaire et a travaillé comme chef de bureau au cabinet dentaire de son mari pendant 24 ans. Maintenant, à la retraite, elle aime lire, marcher, cuisiner et rendre des services de restauration. Olivera a déclaré que l&rsquo;Assemblée des citoyens &laquo; était juste ce qu&rsquo;elle cherchait &raquo; et que &laquo;&nbsp;c&rsquo;était le moment idéal de contribuer &raquo;.<br /></p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="don-valley-west" name="don-valley-west"></a>Don Valley-Ouest</h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Taylor Gilbert" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Taylor%20Gilbert.jpg" />Taylor Gilbert</strong> vit à Toronto avec sa femme Nancy. Ils ont trois fils adultes, Gregor, Adam et Brian. Professeur de comptabilité à la retraite de l&rsquo;Université de Toronto et ancien membre du conseil de l&rsquo;Institut des comptables agréés de l'Ontario, Taylor a dit qu&rsquo;il &laquo; avait toujours été intéressé par la politique &raquo;, et que comme l&rsquo;Assemblée des citoyens était &laquo; un événement qui ne se produirait qu&rsquo;une fois &raquo;, il &laquo; fallait profiter de l&rsquo;occasion &raquo;. Taylor est bénévole à l&rsquo;hôpital Sunnybrook. Il joue au tennis et aime le ski de piste. Auteur publié, Taylor s&rsquo;intéresse à la bourse et aime faire de la bicyclette et de l&rsquo;alpinisme dans ses moments de loisirs.</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="dufferin-peel-wellington-grey" name="dufferin-peel-wellington-grey"></a>Dufferin &mdash; Peel &mdash; Wellington &mdash; Grey </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Matthew L.O. Certosimo" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Matthew%20Certosimo.jpg" />Matthew L.O. Certosimo</strong> a grandi à Bradford, a étudié à Waterloo et Halifax et vit maintenant à Caledon. Il a avec son épouse, Dawn, des jumelles de 8 ans, Maggie et Frankie. M. Certtosimo déclare que l&rsquo;Assemblée est &laquo;&nbsp;une occasion historique de faire une différence.&nbsp;&raquo; Comme il a étudié les sciences politiques, il est &laquo;&nbsp;très intéressé par le processus électoral.&nbsp;&raquo; M. Certosimo est un avocat dans le domaine du droit du travail et de l&rsquo;emploi à Toronto. Il est associé dans un cabinet d&rsquo;avocats à l&rsquo;échelle nationale et il est professeur adjoint à l&rsquo;Université de Toronto. Il aime passer du temps avec son épouse et ses filles et adore voyager lorsque cela est possible. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="durham" name="durham"></a>Durham</h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Margo Bath" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Margo%20Bath.jpg" />Margo Bath </strong>est née à Terre-Neuve. La plus jeune de huit enfants, elle a obtenu un diplôme de la Memorial University et a fréquenté des universités au Manitoba et en Colombie-Britannique. Margo a habité dans presque chaque province au cours de sa vie. Elle habite maintenant à Oshawa et enseigne au Collège Durham. Margo elle-même ne cesse de s&rsquo;instruire et elle considère l&rsquo;Assemblée des citoyens comme &laquo; une fantastique occasion d&rsquo;apprendre &raquo; et de &laquo; s&rsquo;ouvrir l&rsquo;esprit &raquo;. Fervente voyageuse, Margo a eu l&rsquo;occasion de visiter l&rsquo;Amérique centrale et du Sud, le Mexique, l&rsquo;Europe et les États-Unis. La veille du jour où elle a été sélectionnée, Margo rentrait de San Francisco, et elle avait conduit sur la côte jusqu&rsquo;à Monterey et Carmel-by-the-Sea.</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="elgin-middlesex-london" name="elgin-middlesex-london"></a>Elgin &mdash; Middlesex &mdash; London </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Darcie Beckley" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Darcie%20Beckley.jpg" />Darcie Beckley</strong> vit à St. Thomas avec son amie, Julie, leurs trois chats et leur chien, Kira. Elle s&rsquo;intéresse à la spiritualité basée sur la terre et pratique le Reiki qui favorise la guérison par l&rsquo;énergie. Outre les illustrations et la rédaction, elle aime beaucoup les randonnées pédestres et le camping et essaie de passer une partie de chaque jour dans un &laquo;&nbsp;lieu sauvage.&nbsp;&raquo; Elle et sa partenaire animent des cercles rythmiques. Elle a aidé à la construction du labyrinthe à Waterworks Park et participe à des étuves. Elle déclare que l&rsquo;Assemblée des citoyens &laquo;&nbsp;semble une possibilité intéressante pour l&rsquo;apprentissage et la croissance personnels.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="eglinton-lawrence" name="eglinton-lawrence"></a>Eglinton &mdash; Lawrence </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Laura Antonio" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Laura%20Antonio.jpg" />Laura Antonio</strong> est d&rsquo;origine portugaise. Elle est née à Toronto, où elle habite toujours. La plus jeune de quatre enfants, elle a vécu quelques temps au Brésil dans le cadre d&rsquo;un programme d&rsquo;échange d&rsquo;étudiants. Détentrice d&rsquo;un baccalauréat en administration des affaires (spéc.) de l&rsquo;Université York, Laura a récemment quitté une carrière en gestion de commerces de détail. Elle veut essayer d&rsquo;entrer à la faculté de droit en 2007. Elle se décrit comme une étudiante éternelle. Elle est ravie de faire partie de l&rsquo;Assemblée pour&nbsp;&laquo; contribuer à un effort susceptible d&rsquo;apporter des changements profonds &raquo;. Dans ses moments de loisirs, Laura aime jouer au golf et au poker (entre amis, pas pour de grosses sommes d&rsquo;argent!). </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="erie-lincoln" name="erie-lincoln"></a>Erie &mdash; Lincoln </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="John Toll" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/John%20Toll.jpg" />John Toll</strong> est originaire de Dunnville et a également vécu à Belleville et St. Thomas durant la période où a travaillé au service de la Police provinciale de l&rsquo;Ontario. Après l&rsquo;OPP, John a étudié les sciences forestières et a travaillé dans le secteur des richesses naturelles, la conservation et les relations publiques. Il a obtenu un B.A. de l&rsquo;Université Brock comme étudiant adulte. Actuellement à la retraite, M. Toll aime faire du jardinage et de la menuiserie. Il est actif avec des organismes comme Échec au crime, les Lions et la franc-maçonnerie. Il est l&rsquo;auteur du livre &laquo;&nbsp;Tornado&nbsp;&raquo; qui raconte l&rsquo;histoire de la tempête Woodstock de 1979. M. Toll et son épouse, Glenda, ont trois enfants et six petits-enfants. Il est intrigué par l&rsquo;Assemblée des citoyens car &laquo;&nbsp;la province connaît des changements sur le plan démographique et il est important d&rsquo;examiner d&rsquo;autres systèmes électoraux pour déterminer le système le plus efficace.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="essex" name="essex"></a>Essex</h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Tamara Fick" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Tamara%20Fick.jpg" />Tamara Fick</strong> est né à Woodstock mais vit maintenant dans le comté d&rsquo;Essex où elle a rencontré son époux. Madame Fick a deux beaux-fils et est heureuse d&rsquo;être grand-mère de 5 enfants; elle a hâte de leur communiquer ses connaissances sur les systèmes électoraux. Madame Fick aime voyager et son poste d&rsquo;administratrice d&rsquo;un syndicat local lui a permis de voyager à Las Vegas et aux Bermudes. Son prochain voyage en 2008 sera à destination de Hawaii. Elle aime lire, faire de longues promenades et des réunions familiales. Habituellement, elle joue au curling l&rsquo;hiver mais n&rsquo;a pas d&rsquo;inconvénient à prendre une année de congé pour améliorer sa connaissance des systèmes électoraux&nbsp;:&nbsp;&laquo;&nbsp;Il y aura toujours du curling. Je veux faire partie de l&rsquo;histoire.&nbsp;&raquo;<strong></strong></p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="etobicoke-centre" name="etobicoke-centre"></a>Etobicoke-Centre </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Melinda Selmys" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Melinda%20Selmys.jpg" />Melinda Selmys</strong> réside à Etobicoke. Elle est mariée et a trois enfants : Agnes, 6 ans, Philomena, 3 ans, et Solomon, 1 an. Madame Selmys est toujours occupée dans ses activités au foyer car elle prend soin de ses enfants et de sa belle-mère. Avant la naissance de son premier bébé, elle gérait un refuge pour personnes sans abri à Orangeville avec son époux. Lorsque le temps lui permet, Madame Selmys aime s&rsquo;adonner à la rédaction créative et à la lecture. Pour elle, faire partie de l&rsquo;Assemblée des citoyens est un &laquo;&nbsp;important devoir civique&nbsp;&raquo; et elle a hâte d&rsquo;apprendre sur les systèmes électoraux : &laquo;&nbsp;Je n&rsquo;ai pas de penchant marqué pour un système et cela est important. Certains ont des idées bien déterminées mais ils n&rsquo;ont peut-être pas mené de recherche sur le sujet.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="etobicoke-lakeshore" name="etobicoke-lakeshore"></a>Etobicoke &mdash; Lakeshore </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Tom Engelhart" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Tom%20Engelhart.jpg" />Tom Engelhart</strong> réside à Etobicoke mais est né à Montréal.&nbsp;Il a passé son enfance à London et Toronto. Il a un frère, deux nièces et un neveu. Il a pris sa retraite après avoir travaillé dans le secteur de la technologie de l&rsquo;information auprès du conseil scolaire de district de Toronto. Il avoue que l&rsquo;Assemblée des citoyens est un projet &laquo;&nbsp;auquel il croit&nbsp;&raquo; et il est ravi d&rsquo;avoir l&rsquo;occasion de &laquo;&nbsp;faire une contribution.&nbsp;&raquo;&nbsp; Dans ses moments libres, il suit des cours sur l&rsquo;édition de livres, participe à des marches et des courses à des fins de bienfaisance et aime passer du temps avec sa famille et ses amis. M. Engelhart aime aussi encourager les Maple Leafs et les Blue Jays de Toronto et a un penchant pour les questions anecdotiques. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="etobicoke-north" name="etobicoke-north"></a>Etobicoke-Nord</h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Zaya Abram Yonan" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Zaya%20Yonan.jpg" />Zaya Abram Yonan</strong> est originaire d&rsquo;Iraq. Il habite à Etobicoke depuis dix ans. Zaya vit avec ses quatre enfants adultes, trois filles et un fils. Après avoir passé toute une carrière dans le secteur de la gestion du personnel dans des sociétés pétrolières, Zaya se réjouit de prendre sa retraite. Il aime danser, faire des piques-niques et voyager. Au sujet de l&rsquo;Assemblée, il déclare&nbsp;: &laquo; J&rsquo;aimerais rappeler à mes concitoyens que les élections sont essentielles à la démocratie de notre pays. Je veux aider.&raquo; <br /></p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="glengarry-prescott-russell" name="glengarry-prescott-russell"></a>Glengarry &mdash; Prescott &mdash; Russell </h3> <p><strong><img class="float-left" alt="Roxanne Taillon" hspace="4" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Roxanne%20Taillon.jpg" />Roxanne Taillon</strong> est née à Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard, et vit aujourd&rsquo;hui à Alfred. Elle vient d&rsquo;une famille canadienne francophone et a un jeune frère. Elle aime voyager et découvrir d&rsquo;autres cultures.&nbsp;Madame Taillon étudie la sociologie et vient de terminer sa troisième année. Elle passe habituellement l&rsquo;été à travailler avec des adultes qui ont des besoins particuliers. Elle aime les enfants et souhaite devenir enseignante dans une école élémentaire. En huitième année, elle a eu l&rsquo;occasion de travailler à Queen's Park pour une semaine. Elle décrit cette expérience comme &laquo;&nbsp;très intéressante et enrichissante.&nbsp;&raquo; Au sujet de l&rsquo;Assemblée, elle avoue qu&rsquo;elle veut &laquo;&nbsp;faire une différence et partager ses opinions. La politique fait partie de la vie de toute personne, directement ou indirectement.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="guelph-wellington" name="guelph-wellington"></a>Guelph &mdash; Wellington </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Elsayed Abdelaal" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Elsayed%20Abdelaal.jpg" />Elsayed Abdelaal</strong> a quitté Saskatoon pour s&rsquo;installer à Guelph en 1999.&nbsp; Avec son épouse, Sanaa, ils ont deux filles, Gilan, qui est à l&rsquo;université, et Reham, qui termine son école secondaire. Sanaa est agrégée de recherche et M. Abdelaal est chercheur. Il travaille au développement des produits alimentaires fonctionnels basés sur les grains. Il déclare que l&rsquo;Assemblée des citoyens sera &laquo;&nbsp;une nouvelle expérience d&rsquo;apprentissage&nbsp;&raquo; et a hâte de prêter son concours pour &laquo;&nbsp;veiller à ce que notre collectivité dispose du meilleur système électoral possible.&nbsp;&raquo; M. Abdelaal a récemment terminé la publication d&rsquo;un livre intitulé &laquo;&nbsp;Specialty Grains for Food and Feed.&nbsp;&raquo;&nbsp; Dans ses moments libres, il aime jouer au soccer, au tennis et lire. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="haldimand-norfolk-brant" name="haldimand-norfolk-brant"></a>Haldimand &mdash; Norfolk &mdash; Brant </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Jon Kristman" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Jon%20Kristman.jpg" />Jon Kristman </strong>est né à Simcoe et a vécu là toute sa vie mais a voyagé aux États-Unis maintes fois et aussi à Paris. M. Kristman déclare qu&rsquo;il a une &laquo;&nbsp;belle famille&nbsp;&raquo;. Il rêve de devenir un jour avocat de société. Il s&rsquo;intéresse à la politique et estime que l&rsquo;Assemblée des citoyens &laquo;&nbsp;semble vraiment intéressante&nbsp;&raquo; mais n&rsquo;a jamais pensé qu&rsquo;il allait être choisi. Il joue au hockey et a aidé à entraîner une équipe d&rsquo;enfants même si sa vraie passion est la course de moto-cross. </p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="haliburton-victoria-brock" name="haliburton-victoria-brock"></a>Haliburton &mdash; Victoria &mdash; Brock </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Marie McLaren" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Marie%20McLaren.jpg" />Marie McLaren</strong> a grandi sur une ferme à Blackwater et a vécu à Markham pendant 25&nbsp;ans avant de déménager à Buckhorn il y a sept ans. Marie et son époux ont deux fils et un petit-enfant. À la retraite après une carrière de 34&nbsp;ans en tant qu&rsquo;enseignante dans une école publique, Marie chante dans trois chorales et fait du bénévolat au centre communautaire de sa localité. Dans ses temps libres, elle aime se promener, jouer au golf, lire, faire des travaux à l&rsquo;aiguille et encourager les Blue Jays. Pour Marie, l&rsquo;Assemblée est &laquo;&nbsp;une bonne occasion d&rsquo;en apprendre davantage sur les systèmes électoraux et de prendre part à quelque chose d&rsquo;important&nbsp;&raquo;. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="halton" name="halton"></a>Halton </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="John Daley" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/John%20Daley.jpg" />John Daley</strong> est né en Angleterre et a servi dans la Marine royale de 1948 à 1955. Il est arrivé au Canada en 1960. Il est marié depuis 50 ans à Jean avec laquelle il vit à Georgetown. Ils ont deux enfants et sept petits-enfants. Anciennement ingénieur industriel, M. Daley est à la retraite et il est très actif au centre local pour personnes âgées. Il participe aussi aux activités des Shriners et est président de l&rsquo;organisme des enfants malades à Georgetown. M. Daley aime faire de l&rsquo;aquarelle et sculpter le bois, notamment des hiboux et des oiseaux. Il a &laquo;&nbsp;hâte de faire partie d&rsquo;une expérience unique et de mieux comprendre &raquo; de ce que ses concitoyens aimeraient connaître.</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="hamilton-est" name="hamilton-est"></a>Hamilton-Est </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="hamilton-east" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Rose%20Arsenault.jpg" />Rosemarie (Rose) Arsenault</strong> a vécu toute sa vie à Hamilton. Elle déclare qu&rsquo;elle a commencé à s&rsquo;intéresser aux élections durant la dernière élection fédérale. Elle est ravie de pouvoir être membre de l&rsquo;Assemblée des citoyens. Madame Arsenault aime beaucoup les gens et a travaillé dans le secteur des ventes pendant plus de 20 ans. Lorsqu&rsquo;elle ne travaille pas comme directrice des comptes de sociétés auprès de l&rsquo;un des plus importants grossistes de fleurs au Canada, elle passe son temps avec ses nièces et neveux (elle adore les enfants). Elle aime aussi voyager dans des pays au climat plus doux, recevoir chez elle, lire et participer à des événements pour des Suvres de bienfaisance comme les jeux de quilles pour Centraide et la Course à la vie de la Société canadienne du cancer. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="hamilton-mountain" name="hamilton-mountain"></a>Hamilton Mountain </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Jennie Stakich" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Jennie%20Stakich.jpg" />Jennie Stakich</strong> réside à Hamilton mais ses nombreux voyages l&rsquo;ont amené à travers le Canada, les États-Unis, l&rsquo;Europe, l&rsquo;Asie, l&rsquo;Amérique du Sud et les Caraïbes. Elle veut être membre de l&rsquo;Assemblée des citoyens car l&rsquo;initiative semble intéressante et elle a hâte de collaborer avec les autres membres. Madame Stakich déclare qu&rsquo;elle a été réellement surprise d&rsquo;avoir été choisie&nbsp;: &laquo;&nbsp; Ces choses n&rsquo;arrivent pas à quelqu&rsquo;un comme moi.&nbsp;&raquo; Elle a trois nièces, trois arrières-nièces, un neveu, deux arrières-neveux et un arrière-petit-neveu. Madame Stakich est maintenant à la retraite. Elle aime jouer au bridge et faire des exercices pour renforcer les os. Lorsque le temps lui permet, elle aime marcher le matin et parcourir 4 à 5 kilomètres. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="hamilton-west" name="hamilton-west"></a>Hamilton-Ouest </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Frank O'Grady" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Frank%20O_Grady.jpg" />Frank O&rsquo;Grady</strong> vit à Hamilton mais il est né dans le nord de l&rsquo;Ontario. Il aime prendre sa tente et partir à vélo pour découvrir les nombreux beaux parcs provinciaux de l&rsquo;Ontario. Il fait environ 5 à 6 voyages chaque été. M. O&rsquo;Grady aime aussi lire des biographies historiques, les biographies de personnalités anglaises en particulier. Il est marié et a deux enfants&nbsp;: un garçon et une fille. Il a travaillé dans une université pendant plus de 30 ans et travaille actuellement comme régulateur-radio de services de secours. Pour M. O&rsquo;Grady, l&rsquo;Assemblée des citoyens est une &laquo;&nbsp;très bonne initiative pour examiner le système électoral de façon non partisane et indépendante.&nbsp;&raquo; Il déclare que l&rsquo;Assemblée est importante car &laquo;&nbsp;beaucoup de personnes ont des doutes sur la démocratie à l&rsquo;heure actuelle.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="hastings-frontenac-lennox-addington" name="hastings-frontenac-lennox-addington"></a>Hastings &mdash; Frontenac &mdash; Lennox and Addington </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Dianne Carey" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Dianne%20Carey.jpg" />Dianne Carey</strong> est originaire d&rsquo;Inverary et a vécu presque toute sa vie à Kingston. Elle a deux fils&nbsp;: Chris, âgé de 26 ans, et Fraser, âgé de 16 ans. Madame Carey a travaillé à la fonction publique fédérale pendant 33 ans. Son poste consistait à surveiller une équipe de percepteurs de recettes. Dans ses moments libres, elle aime travailler dans son immense jardin et marcher. Elle est ravie de pouvoir participer à l&rsquo;Assemblée des citoyens. Elle a toujours porté un intérêt au processus et aux questions politiques et avoue qu&rsquo;il y avait toujours des &laquo;&nbsp;conversations politiques au petit déjeuner&nbsp;&raquo; dans le foyer Carey. </p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="huron-bruce" name="huron-bruce"></a>Huron &mdash; Bruce </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Scott Allen" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Scott%20Allen.jpg" />Scott Allen</strong> est né à Clinton, a étudié à Windsor et à Waterloo et demeure présentement près de Goderich.&nbsp;Il est responsable de l&rsquo;aménagement du territoire pour une société d&rsquo;ingénierie locale, où il s&rsquo;occupe des évaluations environnementales. À l&rsquo;heure actuelle, Scott est en congé parental&nbsp;&ndash;&nbsp;une première pour un homme dans son bureau. Scott et Anita sont mariés depuis&nbsp;2000 et ont récemment accueilli une fille, Olivia.&nbsp;Dans ses temps libres, Scott aime jouer au golf, à la balle molle et au curling et faire des randonnées. Il a voyagé partout en Angleterre, dans les Caraïbes, aux États-Unis et dans l&rsquo;Est du Canada. Scott se réjouit à l&rsquo;idée &laquo;&nbsp;d&rsquo;évaluer des stratégies qui pourraient améliorer le caractère juste et équitable de notre système électoral&nbsp;&raquo;. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="kenora-rainy-river" name="kenora-rainy-river"></a>Kenora &mdash; Rainy River</h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Julia Craner" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Julia%20Craner.jpg" />Julia Craner</strong> se sent chez elle à Wabigoon, près de Dryden. Bien qu&rsquo;elle ait vécu en Alberta, au Manitoba et en Nouvelle-Écosse, c&rsquo;est la terre et les lacs de l&rsquo;Ontario qu&rsquo;elle aime. D&rsquo;origine Cree, Julia et son mari, Ken, ont deux enfants, cinq petits-enfants et un Labrador brun, nommé Mocha.&nbsp;Dans le cadre de ses fonctions d&rsquo;administration et de service à la clientèle, Julia se déplace jusqu&rsquo;à Fort Frances et Kenora. Julia aime le camping, la pêche et la bicyclette. Elle aime aussi la photographie et la technologie. Dans ses moments libres, Julia tient les registres d&rsquo;une église locale. Elle explique que participer à l&rsquo;Assemblée des citoyens est pour elle &laquo; l&rsquo;occasion de dire ce qu&rsquo;elle pense du processus électoral pour les habitants du Nord de l&rsquo;Ontario. &raquo;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="kingston-and-the-islands" name="kingston-and-the-islands"></a>Kingston et les Îsles </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Buddhadeb Chakrabarty" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Buddhadeb%20Chakrabarty.jpg" />Buddhadeb Chakrabarty</strong> est arrivé au Canada en 1995, comme réfugié en provenance du Bangladesh. Il s&rsquo;est établi en 1997 à Kingston, où il vit avec sa mère et une sSur. Il a deux autres sSurs à Montréal et un frère à Toronto. M. Chakrabarty est co-propriétaire du café India, qu&rsquo;il a ouvert en 2002, et il a la réputation de préparer &laquo; le meilleur bSuf madras &raquo;. M. Chakrabarty est un fervent collectionneur de monnaies. &laquo; C&rsquo;est un excellent moyen de mieux connaître la culture et l&rsquo;identité des autres. &raquo; Il possède des billets de monnaie de 168 pays. Il s&rsquo;intéresse à la politique et a participé à titre bénévole à de nombreuses campagnes électorales. Il explique qu&rsquo;il respecte la démocratie &ndash; &laquo; les droits démocratiques sont ouverts à tous &raquo; &ndash; et qu&rsquo;il aime la &laquo; liberté qu&rsquo;on trouve au Canada. &raquo;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="kitchener-centre" name="kitchener-centre"></a>Kitchener-Centre </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Marcia Soeda" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Marcia%20Soeda.jpg" />Marcia Soeda</strong> , de Kitchener, est née à Hamilton. Elle a vécu dans plusieurs villes en Ontario, notamment à Woodstock, Brampton et Burlington. Madame Soeda a deux garçons&nbsp;: Eric, 18 ans, qui étudie pour devenir pilote, et Tyler, 13 ans, qui est en septième année. La famille a un caniche jouet nommé &laquo;&nbsp;Bear.&nbsp;&raquo; Madame Soeda aime les arts et l&rsquo;artisanat et adore passer du temps avec ses enfants. Elle a participé aux activités de son centre communautaire local, notamment à la plantation d&rsquo;arbres et à la construction d&rsquo;un terrain de jeu. Elle déclare qu&rsquo;elle veut faire partie de l&rsquo;Assemblée &laquo;&nbsp;pour la croissance future et l&rsquo;apprentissage&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;pour comprendre le fonctionnement des systèmes électoraux.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="kitchener-waterloo" name="kitchener-waterloo"></a>Kitchener &mdash; Waterloo </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Ron VanKoughnett" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Ron%20VanKoughnett.jpg" />Ron VanKoughnett</strong> vit à Waterloo.&nbsp;Il aime voyager et se trouvait récemment en Australie en tant que membre de l&rsquo;équipe canadienne de duathlon (course et cyclisme) où il a remporté la médaille d&rsquo;argent dans la catégorie 60 ans et plus.&nbsp; M. VanKoughnett et son épouse ont trois enfants qui sont tous &laquo;&nbsp;nés et ont grandi&nbsp;&raquo; à Waterloo.&nbsp; M. VanKoughnett est un enseignant d&rsquo;anglais à la retraite. Il est très occupé par la préparation au championnat mondial de duathalon qui aura lieu à Terre-Neuve en juillet 2006.&nbsp;Il est passionné par son &laquo;&nbsp;pays, sa province et sa collectivité&nbsp;&raquo; et a hâte de contribuer au processus de l&rsquo;Assemblée.&nbsp;Dans ses moments libres, il aime lire, faire du jardinage et passer du temps avec ses sept petits-enfants. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="lambton-kent-middlesex" name="lambton-kent-middlesex"></a>Lambton &mdash; Kent &mdash; Middlesex </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Peter Soroka" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Peter%20Soroka.jpg" />Peter Soroka</strong> , de Grand Bend, a vécu dans plusieurs provinces au Canada, notamment au Manitoba et en Alberta. M. Soroka est titulaire d&rsquo;un baccalauréat de l&rsquo;Université de Waterloo et d&rsquo;une maîtrise de l&rsquo;Institut ontarien des études en éducation à l&rsquo;Université de Toronto. Il a passé 22 ans à titre de conseiller en orientation professionnelle et de coordonnateur en éducation coopérative à l&rsquo;Université Wilfrid Laurier. Il savoure actuellement une retraite anticipée. M. Soroka a joué dans deux films d&rsquo;étudiants. &laquo;&nbsp;The Nature of Reality&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;No Birds Sing.&nbsp;&raquo; Il aime le jardinage, monter à bicyclette, skier et jouer au golf. M. Soroka déclare qu&rsquo;il est &laquo;&nbsp;intéressant que des citoyens soient consultés&nbsp;&raquo; et a hâte &laquo;&nbsp;d&rsquo;apprendre les systèmes électoraux et de rencontrer d&rsquo;autres membres de l&rsquo;Assemblée.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="lanark-carlton" name="lanark-carlton"></a>Lanark &mdash; Carleton </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Bruno Steinke" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Bruno%20Steinke.jpg" />Bruno Steinke</strong> réside à Kanata (près d&rsquo;Ottawa). Il est originaire d&rsquo;Alberta. Il est marié et a deux garçons âgés de 5 et 6 ans. M. Steinke a travaillé comme fonctionnaire à la fonction publique fédérale pendant 8 ans où il occupe actuellement le poste de directeur de la réforme des programmes sociaux. Il adore passer du temps avec son épouse et ses enfants et aime se rendre dans le Sud chaque année. Dans ses moments libres, il aime amener ses enfants à leurs activités, jouer au disque volant et faire du ski alpin. Au sujet de l&rsquo;Assemblée des citoyens, il déclare que &laquo;&nbsp;le vote est le cSur de la démocratie&nbsp;&raquo; et il veut &laquo;&nbsp;participer au processus permettant de comprendre pourquoi et comment les voix comptent.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="leeds-grenville" name="leeds-grenville"></a>Leeds &mdash; Grenville </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Fran Byers" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Fran%20Byers.jpg" />Fran Byers</strong> , de Gananoque, a fréquenté l&rsquo;Université de Windsor où elle a obtenu un baccalauréat en travail social. Elle a travaillé à la Société d&rsquo;aide à l&rsquo;enfance pendant 23 ans. Elle travaille actuellement dans les services de santé mentale et offre des soins continus à des personnes qui souffrent de troubles mentaux. Madame Byers et son époux, Jim, ont deux garçons et une fille. Durant ses moments libres, elle aime passer le temps avec sa famille. Elle aime aussi faire la cuisine, le jardinage et la navigation de plaisance l&rsquo;été. Elle déclare qu&rsquo;elle a l&rsquo;honneur de représenter la circonscription de Leeds Grenville et estime que l&rsquo;Assemblée est une &laquo;&nbsp;occasion de participer à un processus historique.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="london-north-centre" name="london-north-centre"></a>London-Centre-Nord </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Catarina Fernandes" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Catarina%20Fernandes.jpg" />Catarina Fernandes</strong> est née et a grandi à London. Elle a terminé un programme de counseling pour jeunes et enfants à Ottawa et a obtenu son baccalauréat en sciences sociales de l&rsquo;Université Western Ontario. Catarina est conseillère auprès des femmes et des enfants victimes de violence et termine actuellement sa maîtrise. Elle adore le grand air et aime faire du camping, du vélo et des randonnées, souvent avec son pinscher nain, Jelly-Bean, et sa famille. Elle affirme que l&rsquo;Assemblée est &laquo;&nbsp;cruciale afin de nous assurer que nous mettons la démocratie en pratique de la meilleure façon possible&nbsp;&raquo;. </p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="london-fanshawe" name="london-fanshawe"></a>London &mdash; Fanshawe </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Linda Barnum" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Linda%20Barnum.jpg" />Linda Barnum</strong> est née à Stratford et vit actuellement à London avec son époux. Elle est mariée depuis 32 ans avec William et ils ont deux filles, Melissa et Jennifer, qui sont toutes deux mariées. Madame Barnum est infirmière autorisée et semi-retraitée. Elle est spécialisée en gériatrie et en santé mentale. Elle a maintenant plus de temps pour s&rsquo;adonner à ses loisirs, notamment la généalogie, le jardinage, l&rsquo;observation des oiseaux et le travail sur ordinateur. Elle aime aussi passer du temps avec ses chiens et chats. Elle dit vouloir faire partie de l&rsquo;Assemblée des citoyens pour &laquo; comprendre le fonctionnement du système électoral &raquo;. Madame Barnum aime beaucoup voyager et a déjà été au Danemark et au Venezuela où elle a eu &laquo; un vrai choc culturel &raquo;.</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="london-west" name="london-west"></a>London-Ouest </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="George Dennis" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/George%20Dennis.jpg" />George Dennis</strong> est né à Toronto et a déménagé à London à l&rsquo;âge de trois ans. Il a une sSur qui étudie à l&rsquo;Université de Guelph. George travaille dans le domaine de la construction depuis un an et demi et aime réparer des motocyclettes pendant ses temps libres. Il a participé pendant quatre ans au Ontario Youth Parliament, qui permet aux étudiants de prendre part à une simulation parlementaire. George se dit &laquo;&nbsp;heureux de savoir que le gouvernement s&rsquo;intéresse à ce que pensent les résidants de l&rsquo;Ontario&nbsp;&raquo; à propos de leur système électoral. Il prévoit passer l&rsquo;été à construire sa propre motocyclette. </p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="markham" name="markham"></a>Markham </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Andreo Cornacchia" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Andreo%20Cornacchia.jpg" />Andreo Cornacchia</strong> est né et a grandi à Markham. Inscrit à l&rsquo;Université York, Andreo étudie la biologie et la psychologie. Il se décrit comme un &laquo;&nbsp;informaticien amateur&nbsp;&raquo; et est concepteur de page&nbsp;Web autodidacte. Andreo est heureux de faire partie de l&rsquo;Assemblée des citoyens et affirme qu&rsquo;il veut &laquo;&nbsp;faire valoir le point de vue d&rsquo;un jeune à l&rsquo;égard du processus de soutien&nbsp;&raquo;. Dans ses temps libres, Andreo fait du bénévolat dans un hôpital local. Il est aussi un lecteur assidu et aime regarder des films. <br /><br /></p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="mississauga-centre" name="mississauga-centre"></a>Mississauga-Centre </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Salma Aziz" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Salma%20Aziz.jpg" />Salma Aziz&nbsp;</strong> est née au Karachi, au Pakistan, et a fait de Mississauga sa ville adoptive. Elle est mariée et a cinq enfants. Elle a hâte d&rsquo;assister au mariage de son fils aîné cet été. Madame Aziz possède un baccalauréat en éducation et a enseigné aux élèves de la quatrième et la cinquième années à Riyadh, en Arabie Saoudite. Elle dirige actuellement des groupes d&rsquo;études hebdomadaires du coran à l&rsquo;intention de femmes dans son quartier. Madame Aziz aime lire la littérature religieuse, jouer aux cartes et passer du temps avec sa famille. Au début, elle a hésité à mettre son nom sur la liste des personnes qui seront choisies pour être membres de l&rsquo;Assemblée des citoyens mais son époux l&rsquo;a encouragé à le faire. Elle est très heureuse de travailler avec ses collègues membres de l&rsquo;Assemblée et serait &laquo;&nbsp;honorée d&rsquo;aider sa collectivité.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="mississauga-east" name="mississauga-east"></a>Mississauga-Est </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Carolyn Agasild" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Carolyn%20Agasild.jpg" />Carolyn Agasild</strong> vit à Mississauga et aime voyager. Récemment, elle a voyagé en Suède, le pays de naissance de son père, et en Estonie, le pays de ses ancêtres. Madame Agasild est titulaire d&rsquo;un B.A. en géographie et en anglais et a travaillé dans le domaine de l&rsquo;aménagement urbain avant de devenir rédactrice de contenu pour un éditeur juridique. Elle suit les nouvelles et a un vif intérêt pour les événements actuels. Elle aime les activités sportives, notamment le tennis et le cyclisme et a complété le Rona-MS Bike Tour, d&rsquo;une distance de 190 km, et qui va de Brampton à Waterloo pendant deux jours. Au sujet de l&rsquo;Assemblée, elle déclare : &laquo;&nbsp;J&rsquo;ai l&rsquo;honneur d&rsquo;avoir été choisie. Je saisis l&rsquo;occasion pour apprendre davantage sur notre système électoral et les moyens de l&rsquo;améliorer.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="missauga-west" name="missauga-west"></a>Mississauga-Ouest </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Patrick Heenan" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Patrick%20Heenan.jpg" />Patrick Heenan</strong> est originaire du Nord-Ouest de l&rsquo;Ontario mais vit à Mississauga depuis les 20 dernières années. Il est marié et a trois enfants qui fréquentent l&rsquo;université et qui étudient le génie et les sciences politiques. M. Heenan travaille dans l&rsquo;industrie aérospatiale. Il aime le hockey, le golf et la lecture, notamment dans le domaine de la politique et de l&rsquo;économie. Il estime que le processus politique actuel n&rsquo;encourage pas la participation de la plupart des citoyens. &laquo;&nbsp;Je veux voir si la réforme électorale aide à stimuler l&rsquo;intérêt et mener à une participation accrue durant les élections.&nbsp;&raquo; </p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="mississauga-south" name="mississauga-south"></a>Mississauga-Sud </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Kam (Ellen) Chan" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Ellen%20Chan.jpg" />Kam (Ellen) Chan </strong>est de Mississauga mais elle est née en Chine. Elle est venue au Canada avec sa famille il y a 12 ans en provenance de Hong-Kong. Elle a une sSur et un frère à Mississauga et travaille à partir de chez elle. Elle aide son frère dans son commerce et prend soin de sa nièce et de son neveu. Madame Chan a fait du travail de bénévolat dans un hôpital à Toronto. Elle aime lire et regarder les activités sportives de toutes sortes. Elle a été attirée par l&rsquo;Assemblée des citoyens car elle &laquo;&nbsp;veut apprendre davantage sur l&rsquo;Ontario et souhaite rencontrer plus de personnes.&nbsp;&raquo; elle affirme que &laquo;&nbsp;tout le monde ne comprend pas les systèmes électoraux et le moment est opportun pour apprendre.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="nepean-carleton" name="nepean-carleton"></a>Nepean &mdash; Carleton </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Peter Warren" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Peter%20Warren.jpg" />Peter Warren</strong> , de Stittsville (près d&rsquo;Ottawa), est en troisième année d&rsquo;histoire à l&rsquo;université. Il a déclaré à un journal local qu&rsquo;il &laquo;&nbsp;connaît mieux les monarchies du 16 e siècle que notre système électoral&hellip;&nbsp;&raquo; mais il est &laquo;&nbsp;heureux d&rsquo;avoir l&rsquo;occasion d&rsquo;apprendre.&nbsp;&raquo; Le père et l&rsquo;oncle de M. Warren sont des pompiers et il aimerait suivre ce métier comme eux. Il vit avec ses parents, Neil et Estelle, et sa jeune sSur, Ashley. Il aime faire de la planche à neige, du vélo de montagne ainsi que l&rsquo;escalade de rochers, le golf, les voyages, la lecture et les ordinateurs. Il a toujours pensé qu&rsquo;il &laquo;&nbsp;doit y avoir un moyen d&rsquo;améliorer le système électoral&nbsp;&raquo; et considère l&rsquo;Assemblée comme une &laquo;&nbsp;chance de faire quelque chose à cet égard et non seulement de se plaindre.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="niagara-centre" name="niagara-centre"></a>Niagara-Centre</h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Stephanie Jones" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/steph.jpg" />Stephanie Jones</strong> , qui a vécu à Niagara toute sa vie, a décidé de devenir membre de l&rsquo;Assemblée des citoyens parce qu&rsquo;elle estime &laquo; qu&rsquo;il est de notre responsabilité d&rsquo;exprimer notre mécontentement et de se soucier de notre société &raquo;. Actrice, elle exploite un théâtre à but non lucratif, &laquo; The Essential Collective &raquo;. Stephanie fait une tournée de son spectacle solo à travers le Canada et à Londres. Le spectacle, intitulé &laquo;&nbsp;17.5 &raquo;, le temps qu&rsquo;il faut pour terminer le Ironman Triathlon avant d&rsquo;être considéré comme un abandon &ndash; est écrit par son partenaire Jason. Stephanie a deux filles. Elle aime le soccer, la course, le triathlon et la lecture. Elle a récemment découvert les livres de Jane Jacobs qu&rsquo;elle aime beaucoup. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="niagara-falls" name="niagara-falls"></a>Niagara Falls </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Salvación Villamil" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Salvacion%20Villamil.jpg" />Salvación Villamil</strong>&nbsp;est née aux Philippines. Elle est venue s&rsquo;installer au Canada en 1966 et habite à Niagara Falls depuis 30 ans. Son mari, Bernardo, est ingénieur. Ils ont trois enfants et trois petits-enfants. Salvación a obtenu une maîtrise en éducation à l&rsquo;université féminine des Philippines et un diplôme de lecture de l&rsquo;Université McGill. Elle est membre de la Fédération canadienne des femmes diplômées des universités. Elle aime lire, jouer au bridge et partir en croisière. Salvación, qui n&rsquo;a manqué aucune élection depuis qu&rsquo;elle a obtenu sa citoyenneté canadienne, veut &laquo; participer à l&rsquo;effort historique de réforme électorale pour réaliser des progrès &raquo; dans son pays d&rsquo;adoption.</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="nickle-belt" name="nickle-belt"></a>Nickel Belt </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Richard Bowdidge" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Richard%20Bowdidge.jpg" />Richard Bowdidge</strong> a quitté Bournemouth, Angleterre, en 1956 pour immigrer au Canada. Après un bref séjour à Timmins, il s&rsquo;est rendu à Sudbury où il vit depuis. M. Bowdidge est marié depuis 27 ans. Il a deux filles. L&rsquo;aînée est conservatrice d&rsquo;un musée du patrimoine et la plus jeune termine un diplôme en droit et justice. Il déclare qu&rsquo;il est étonné &laquo;&nbsp;comment il a pu trouver le temps de travailler&nbsp;&raquo; maintenant qu&rsquo;il savoure sa retraite après avoir travaillé pendant 30 ans comme rédacteur du Sudbury Star. Au sujet de l&rsquo;Assemblée, il déclare que c&rsquo;est un &laquo;&nbsp;sujet intéressant qui a besoin d&rsquo;une audience publique.&nbsp;&raquo; </p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="nipissing" name="nipissing"></a>Nipissing </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Roland (Rollie) Gibeau" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Roland%20Gibeau.jpg" />Roland (Rollie) Gibeau</strong> a vécu à London, au Camp Petawawa, à Deep River, à Arnprior et à Saint-Jean (N.-B.) avant d&rsquo;élire domicile à North Bay, il y a 20 ans. Marié depuis 45 ans, il a une fille et deux petites-filles à Acton. M. Gibeau a travaillé pendant 30 ans à titre d&rsquo;estimateur principal à la Société canadienne d'hypothèques et de logement, et pendant 13 ans comme estimateur d&rsquo;immeubles commerciaux dans le secteur privé. Il croit que la retraite donne d&rsquo;excellentes occasions de contribuer de façon significative à la société et voit l&rsquo;Assemblée des citoyens comme un moyen d&rsquo;atteindre cet objectif. Rollie fait également du bénévolat pour combattre la fraude au centre d&rsquo;appel national PhoneBuster et, dans ses moments libres, il joue au golf, lit beaucoup et joue du piano.&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="northumberland" name="northumberland"></a>Northumberland </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Wendy Lawrence" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Wendy%20Lawrence.jpg" />Wendy Lawrence </strong>est née et a grandi à Port Hope mais vit à Brighton depuis un an environ. Elle vit avec sa plus jeune fille, Katelynn, et sa mère, Millie, &laquo;&nbsp;qui est merveilleuse.&nbsp;&raquo; Madame Lawrence a aussi une fille, Kenzie, et un garçon, Kory. Lorsqu&rsquo;elle ne travaille pas (elle est représentante au service de la clientèle d&rsquo;un grand magasin de détail), elle aime lire, faire du crochet, du jardinage et des promenades sur la plage. À propos de l&rsquo;Assemblée, elle déclare qu&rsquo;elle est &laquo;&nbsp;intéressée à comprendre le fonctionnement des différents modèles électoraux et espère trouver des moyens d&rsquo;améliorer notre système&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;a hâte de rencontrer les autres membres.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="oak-ridges" name="oak-ridges"></a>Oak Ridges </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Patricia (Pat) Miller" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Pat%20Miller.jpg" /></strong><strong> Patricia (Pat) Miller</strong> est née à Manchester, en Angleterre, et vit à Richmond Hill avec sa fille, Lindsay, et son petit-fils, David. Madame Miller a deux garçons, Leslie et Michael, quatre petits-enfants et trois arrière-petites-filles. Elle a pris sa retraite après avoir travaillé dans le domaine de l&rsquo;informatique, ce qui lui a permis de passer un an et demi en Allemagne pour surveiller la conversion de systèmes informatiques. Madame Miller met cette expérience à bonne utilisation en aidant sa paroisse dans ses applications locales. Elle s&rsquo;occupe aussi de son petit-fils et aime le jardinage, le camping, l&rsquo;observation des oiseaux, les casses-tête et les mots croisés. Elle déclare qu&rsquo;elle est &laquo;&nbsp;chanceuse d&rsquo;avoir été choisie pour siéger à l&rsquo;Assemblée&nbsp;&raquo; car elle a toujours exprimé un intérêt à la politique et aux systèmes électoraux. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="oakville" name="oakville"></a>Oakville </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Laura Wells" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Laura%20Wells.jpg" />Laura Wells</strong> a vécu à Oakville toute sa vie mais rêve de voyager. Elle vit avec sa maman, sa sSur et son frère. Elle a aussi un chien, un chat et trois rats, Astro, Ticker et Riley. Madame Wells termine actuellement son diplôme d&rsquo;études secondaires à Toronto. Durant ses heures de loisirs, elle aime écrire et dessiner. Elle a aussi un intérêt pour la politique. La sélection de Madame Wells comme membre de l&rsquo;Assemblée des citoyens survient à un moment opportun pour elle car elle a récemment complété un cours d&rsquo;éducation civique qui comprend notamment un volet sur les systèmes électoraux. &laquo;&nbsp;Cette occasion qui m&rsquo;est offerte est tellement attrayante et je suis heureuse de pouvoir rencontrer des personnes différentes et de me plonger dans le processus électoral.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="oshawa" name="oshawa"></a>Oshawa</h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Nancy Collins" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Nancy%20Collins.jpg" />Nancy Collins</strong>, d&rsquo;Oshawa, a été attirée par le projet de l&rsquo;Assemblée des citoyens parce qu&rsquo;elle s&rsquo;intéresse aux modèles électoraux et qu&rsquo;elle voulait &laquo;&nbsp;prendre part à un événement historique qui pourrait conduire à un changement de notre système électoral &raquo;. Nancy et son mari, Lorne, ont une fille et un garçon. Lorsque l&rsquo;exploitation de leur propre entreprise de contrôle des insectes et animaux nuisibles qu&rsquo;ils dirigent depuis 25 ans leur en laisse le temps, Nancy et Lorne aiment voyager, se reposer dans leur chalet et recevoir des amis. <br /></p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="ottawacentre" name="ottawacentre"></a>Ottawa-Centre </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Tara Currie" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/tara.jpg" />Tara Currie</strong> est d&rsquo;Ottawa mais est née à Charlottetown, I.-P.-E., et essaie de retourner à la côte Est au souvent qu&rsquo;elle le peut. Elle a hâte de participer à l&rsquo;Assemblée des citoyens&nbsp;: &laquo;&nbsp;rencontrer des personnes des quatre coins de la province sera un événement formidable.&nbsp;&raquo; Elle a étudié le journalisme et a occupé divers postes auprès du gouvernement fédéral et du gouvernement provincial. Elle a épousé récemment Matthew et a un chat, Harper. Elle adore le cinéma et aime voyager et essayer de nouveaux restaurants. Elle assume aussi des fonctions de relations publiques pour le compte des Guides du Canada, à Ottawa. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="ottawa-orleans" name="ottawa-orleans"></a>Ottawa &mdash; Orléans </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Thomas Taylor" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Thomas%20Taylor.jpg" />Thomas Taylor</strong> est d&rsquo;Ottawa et travaille au sein d&rsquo;un organisme d&rsquo;application de la loi en tant qu&rsquo;administrateur d&rsquo;une base de données. Il a voyagé dans tous les pays d&rsquo;Europe et aime lire sur plusieurs sujets et écouter de la musique. Il aime aussi le golf, le camping et le ski de fond. M. Taylor s&rsquo;intéresse à &laquo;&nbsp;faire partie d&rsquo;un groupe pour faire l&rsquo;histoire.&nbsp;&raquo; Il déclare que &laquo;&nbsp;l&rsquo;Assemblée des citoyens est absolument unique; c&rsquo;est un processus de participation des citoyens qui n&rsquo;a jamais été essayé auparavant en Ontario.&nbsp;&raquo; <br /><br /></p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="ottawa-south" name="ottawa-south"></a>Ottawa-Sud </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="John Townesend" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/John%20Townesend.jpg" />John Townesend</strong> , réside à Ottawa. Il est arrivé au Canada en provenance de Londres, Angleterre, en 1957 et a visité l&rsquo;ensemble des provinces et territoires du Canada. Il est marié à Faith depuis 41 ans et ils ont ensemble deux chats &laquo;&nbsp;très importants&nbsp;&raquo;&nbsp;: Milly et Molly. John est criminologue et a travaillé au sein de la fonction publique fédérale jusqu&rsquo;à son départ à la retraite il y a 11 ans. Il est actif au sein de la communauté chrétienne d&rsquo;Ottawa et fournit des soins aux personnes âgées malades. Son passe-temps préféré est la généalogie et il prépare un livre sur l&rsquo;histoire de sa famille. Il s&rsquo;est toujours intéressé à la démocratie participative et &laquo;&nbsp;a hâte de travailler au projet de l&rsquo;Assemblée avec passion.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="ottawa-vanier" name="ottawa-vanier"></a>Ottawa &mdash; Vanier </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Christopher Doody" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Christopher%20Doody.jpg" />Christopher Doody</strong> a toujours vécu à Ottawa mais étudie actuellement le journalisme à l&rsquo;Université King's College, à Halifax. Il commence sa troisième année en septembre 2006 et il est peut-être le membre de l&rsquo;Assemblée qui doit traverser la plus grande distance pour participer aux réunions. M. Doody a un frère jumeau, Jonathan, et deux jeunes sSurs, Michelle et Siobhan. Il aime collaborer au journal de son école et lire dans ses moments libres. Il croit que l&rsquo;Assemblée des citoyens sera une &laquo;&nbsp;grande expérience&nbsp;&raquo; et une &laquo;&nbsp;occasion de faire l&rsquo;histoire.&nbsp;&raquo; <br /><br /></p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="ottawa-west-nepean" name="ottawa-west-nepean"></a>Ottawa-Ouest &mdash; Nepean </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Carl Berger" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Carl%20Berger.jpg" />Carl Berger </strong>est né à Montréal et a vécu à Cannington et Kitchener-Waterloo. Il réside actuellement à Ottawa avec son conjoint de fait depuis 9 ans. Il travaille dans le secteur de l&rsquo;informatique et est spécialisé dans la sécurité informatique. M. Berger déclare que garder le pas aux activités des pirates informatiques est un travail sans fin. Il se considère comme quelqu&rsquo;un de casanier et aime passer du temps à travailler à ses projets, à la maison. Il est attiré par le défi d&rsquo;apprendre davantage sur les systèmes électoraux en tant que membre de l&rsquo;Assemblée, ce qui est un changement par rapport à ce qu&rsquo;il fait actuellement. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="oxford" name="oxford"></a>Oxford </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Margaret Messenger" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Margaret%20Messenger.jpg" />Margaret Messenger</strong> de Woodstock est née et a été élevée dans le comté d&rsquo;Oxford. Elle est mariée et a deux enfants qui terminent leurs études universitaires. Margaret enseigne les soins de santé dans un collège. Elle a travaillé comme éducatrice et infirmière dans un hôpital local pendant 23 ans. Elle aime lire et profiter, l&rsquo;été, de son chalet qu&rsquo;elle a acheté il y a quelques années. Margaret siège à de nombreux comités, dont le Oxford County Elder Abuse Network (OCEAN), qui organise des campagnes de sensibilisation aux mauvais traitements envers les personnes âgées. Elle a participé à deux journées annuelles de bien-être pour les femmes. Margaret croit que l&rsquo;Assemblée des citoyens est &laquo; une excellente occasion de participer à quelque chose qui nous concerne tous &raquo;. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="parkdale-high-park" name="parkdale-high-park"></a>Parkdale &mdash; High Park </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Andrea Kirkham" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Andrea%20Kirkham.jpg" />Andrea Kirkham</strong> est née à Ottawa et a grandi à London, en Ontario. Elle vit actuellement à Toronto. Elle a étudié l&rsquo;art et enseigne depuis quatre ans. Elle enseigne actuellement l&rsquo;art et l&rsquo;histoire canadienne aux élèves de la quatrième à la huitième classe dans une école privée à Mississauga. Elle déclare qu&rsquo;elle &laquo;&nbsp;adore son travail!&nbsp;&raquo; Madame Kirknam pense que &laquo;&nbsp;c&rsquo;est incroyable qu&rsquo;on demande à des citoyens ce qu&rsquo;ils pensent&nbsp;&raquo; et elle veut &laquo;&nbsp;être en mesure de se servir de ce processus dans sa classe d&rsquo;histoire.&nbsp;&raquo; Outre l&rsquo;enseignement, Madame Kirknam aime regarder des films (notamment les documentaires), l&rsquo;art, la lecture et la musique. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a>&nbsp;</p> <hr />&nbsp; <h3><a name="ParrySoundMuskoka"></a>Parry Sound &mdash; Muskoka</h3> <p><img height="167" alt="" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Jordan%20Elliott.jpg" /><strong>Jordan Elliott</strong> est né à Lindsay, où il a aussi été élevé. Il a étudié la commercialisation à London et vécu dans le Muskoka pendant cinq ans. À l&rsquo;heure actuelle, il vit à l&rsquo;extérieur de Bracebridge avec sa femme et sa jeune fille. Jordan déclare que le fait de représenter son groupe d&rsquo;âge l&rsquo;intéresse, car &laquo; Beaucoup d&rsquo;entre nous s&rsquo;occupent de politique &hellip; C&rsquo;est pour moi un tremplin qui me permettra d&rsquo;approfondir mes connaissances de la politique et d&rsquo;intensifier ma participation. &raquo; Apprenti-menuisier de deuxième année, il affirme qu&rsquo;il aime beaucoup son activité. Pendant ses loisirs, Jordan construit des bateaux et se livre à des sports en véhicules à moteur. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a>&nbsp;</p> <hr />&nbsp; <h3 class="riding"><a id="perth-middlesex" name="perth-middlesex"></a>Perth &mdash; Middlesex </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Lynda Dill" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Lynda%20Dill.jpg" />Lynda Dill</strong> déclare qu&rsquo;elle &laquo;&nbsp;a toujours crû qu&rsquo;il est très important que tous les citoyens soient actifs dans le processus gouvernemental.&nbsp;&raquo; Lynda est née et a grandi à Stratford et elle a deux enfants adultes, Sherry et Shawn.&nbsp;Elle a travaillé à une société de fiducie pendant 15 ans et suit actuellement un cours de transcription médicale.&nbsp;Madame Dill aime tricoter, lire et aller au théâtre.&nbsp;Elle aime aussi participer aux activités des enfants avec ses trois petits-enfants. Madame Dill est aussi parent de famille d&rsquo;accueil et une bénévole annuelle du programme de Noël d&rsquo;aide à l&rsquo;enfance. Elle aime les animaux et a trois chiens, deux chats et un poisson. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="peterborough" name="peterborough"></a>Peterborough </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Ann Thomas" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Ann%20Thomas.jpg" />Ann Thomas</strong> a vécu à Peterborough pendant 35 ans et est mariée depuis 34 ans. Elle et son mari ont trois filles et trois petits-enfants. L&rsquo;Assemblée a suscité l&rsquo;intérêt de Madame Thomas car elle ne fait pas de bénévolat pour le moment mais a été très active au sein de la collectivité dans le passé. Pour Madame Thomas, &laquo;&nbsp;l&rsquo;Assemblée sera sans doute une expérience pédagogique fort intéressante.&nbsp;&raquo; &laquo;&nbsp;Je suis heureuse de faire partie d&rsquo;un processus historique.&nbsp;&raquo; Elle travaille dans un foyer pour soins de longue durée à Peterborough et adore ce qu&rsquo;elle fait. &laquo;&nbsp;Travailler avec les résidents à leurs tâches préférées, notamment le jardinage, est vraiment très enrichissant.&nbsp;&raquo; Dans ses moments libres, elle aime voyager, jouer au volley-ball et au golf. Elle adore aussi la peinture, le jardinage et la photographie. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="pickering-ajax-uxbridge" name="pickering-ajax-uxbridge"></a>Pickering &mdash; Ajax &mdash; Uxbridge<strong> </strong></h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Raj Roopansingh" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Raj%20Roopansingh.jpg" />Raj Roopansingh</strong> est né à Toronto, mais il habite maintenant dans un nouveau quartier, à Ajax, avec sa femme et ses deux enfants, une fille de quatre ans et un garçon de deux ans. Raj travaille comme analyste de l&rsquo;assurance de la qualité. Il aime jouer au hockey, au softball et au golf, pendant ses loisirs. Il a expliqué qu&rsquo;il voulait faire partie de l&rsquo;Assemblée des citoyens pour &laquo; améliorer la situation &raquo; et &laquo;&nbsp;prendre part à un processus historique qui pourrait aboutir à un changement&nbsp;&raquo;. </p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="prince-edward-hastings" name="prince-edward-hastings"></a>Prince Edward &mdash; Hastings </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Cornelio (Junior) Reyes" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Cornelio%20Reyes.jpg" />Cornelio (Junior) Reyes</strong> , de Belleville, est né aux Philippines où il a obtenu un diplôme en criminologie (avec spécialisation en graphologie) et a travaillé pour le service de police de Manille pendant 5 ans avant de venir au Canada en 1976. M. Reyes est marié à Leonila et ils ont ensemble trois enfants&nbsp;: deux garçons et une fille. Il a travaillé comme coordonnateur de la technologie de l&rsquo;information chez un détaillant important pendant 15 ans. M. Reyes a voyagé partout au Canada et aime jouer aux quilles et au curling et adore lire et écouter de la musique. Il trouve que l&rsquo;Assemblée des citoyens est &laquo;&nbsp;une idée très intéressante et ambitieuse&nbsp;&raquo; et veut apprendre davantage sur le processus électoral. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="renfrewnippissingpembroke" name="renfrewnippissingpembroke"></a>Renfrew &mdash; Nipissing &mdash; Pembroke </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Maureen Grace" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Maureen%20Grace.jpg" />Maureen Grace</strong> a vécu à Pembroke pendant 50 ans. Elle et son époux, Pat, sont nés à Renfrew et ont six enfants et 11 petits-enfants. Madame Grace a travaillé au service de son député local pendant 18 ans et a pris sa retraite en 1992. Elle a fait du travail bénévole pour sa paroisse et l&rsquo;hôpital local. Elle aime les schnauzers miniatures et en attend l&rsquo;arrivée d&rsquo;un. Au sujet de l&rsquo;Assemblée, elle déclare &laquo;&nbsp;je pense qu&rsquo;il y a un besoin de réforme et j&rsquo;espère faire la connaissance de personnes qui sont d&rsquo;accord avec moi sur ce point.&nbsp;&raquo; <br /></p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="sarnia-lambton" name="sarnia-lambton"></a>Sarnia &mdash; Lambton </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="James (Jim) Passingham" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Jim%20Passingham.jpg" />James (Jim) Passingham</strong> est né et a été élevé à Sarnia, mais il a eu l&rsquo;occasion de visiter les deux côtes du Canada. Sa femme, Debbie, et lui ont trois enfants, trois petits-enfants et un quatrième est en route. Ancien instructeur d'atelier, Jim chantait et jouait de la guitare dans son groupe de musique country. Aujourd&rsquo;hui, il est entrepreneur et exploite un parc d'autos d'occasion ainsi qu&rsquo;un bureau de vente de billets de loterie que sa femme dirige. Amateurs de camping, ils ont récemment acheté une autocaravane d&rsquo;occasion qu&rsquo;ils utiliseront pour sillonner le sud-ouest de l&rsquo;Ontario. Jim affirme qu&rsquo;il a du temps à consacrer à une activité et &laquo; l&rsquo;Assemblée des citoyens s&rsquo;annonce comme une aventure passionnante &raquo;.</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a>&nbsp;</p> <hr />&nbsp; <h3><a name="SaultSte.Marie"></a>Sault Ste. Marie</h3> <p><img height="167" alt="David Viitala" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/David%20Viitala.jpg" /><strong>David Viitala</strong> a grandi à Sault Sainte Marie, mais a voyagé partout au Canada et dans certaines parties de l&rsquo;Europe, notamment en Finlande, à Amsterdam et à Paris. Il prépare un baccalauréat en psychologie et est étudiant d&rsquo;été-assistant en commercialisation à la Société canadienne de l&rsquo;ouïe, où il Suvre aussi à titre bénévole. Les passe-temps de David comprennent notamment la photographie, le ski &ndash; tant le ski alpin que le ski de fond &ndash; et il joue de la clarinette. Il déclare que l&rsquo;Assemblée des citoyens est captivante, car &laquo; il importe que la jeunesse s&rsquo;occupe de politique &hellip; mieux nous comprenons le fonctionnement de notre pays, mieux nous pouvons apporter notre contribution à titre de citoyens. &raquo;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a>&nbsp;</p> <hr />&nbsp; <h3 class="riding"><a id="scarborough-agincourt" name="scarborough-agincourt"></a>Scarborough &mdash; Agincourt </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Catherine Oi Lun Shum" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Catherine%20Shum.jpg" />Catherine Oi Lun Shum</strong> , de Scarborough, est née et a été élevée à Hong Kong, puis est venue au Canada en 1996. Elle est analyste financière dans une grande société de services financiers. Elle siège également au conseil de direction de l&rsquo;association des anciens élèves de son école, à Toronto. Les passe-temps préférés de Catherine comprennent le tai-chi, la plongée en apnée, la natation et les voyages. Elle a voyagé beaucoup en Amérique du Nord, en Europe et en Australasie. Elle est intéressée d&rsquo;en apprendre davantage sur d&rsquo;autres systèmes électoraux et affirme que &laquo;&nbsp;cela fait du bien de savoir qu&rsquo;on peut faire une différence et contribuer à améliorer quelque chose&nbsp;&raquo;. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="scarborough-centre" name="scarborough-centre"></a>Scarborough-Centre </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Donna Tichonchuk" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Donna%20Tichonchuk.jpg" />Donna Tichonchuk</strong> est née et a grandi à Toronto. Elle a aimé grandir dans la région de Swansea.&nbsp; De ses voyages, elle déclare que la ville qu&rsquo;elle a le plus aimée est Vancouver mais ses plus belles vacances étaient lors d&rsquo;une croisière faite en méditerranée &laquo;&nbsp;avec les enfants&nbsp;&raquo;. Elle et son mari, Michael, sont mariés depuis 28 ans.&nbsp;Ils ont un garçon, Andrew, et des jumeaux, Laura et Kevin.&nbsp; Madame Tichonchuk décrit sa vie comme étant axée sur &laquo;&nbsp;la famille, les amis, la musique les livres et le cinéma.&nbsp;&raquo; Elle fait du bénévolat dans les conseils scolaires et pour son association communautaire et travaille fort pour maintenir la propreté de son quartier. Elle déclare que l&rsquo;Assemblée&nbsp; &laquo;&nbsp;est une aventure importante et intéressante&nbsp;&raquo; et elle est heureuse &laquo;&nbsp;de l&rsquo;occasion d&rsquo;avoir un impact sur la façon de faire les choses.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="scarborough-east" name="scarborough-east"></a>Scarborough-Est</h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Monica Wappel" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Monica%20Wappel%20.jpg" />Monica Wappel</strong> , de Scarborough, est attirée par les &laquo;&nbsp;idées nouvelles et fraîches&nbsp;&raquo; et considère que l&rsquo;Assemblée des citoyens en est une. Elle est particulièrement intéressée &laquo;&nbsp;comment faire participer les jeunes au processus politique.&nbsp;&raquo; Madame Wappel est l&rsquo;aînée de cinq enfants et veut remercier sa maman de son soutien et son encouragement. Elle parle plusieurs langues et travaille comme traductrice à la pige. Elle a traversé la planète (93 pays!), mais le Honduras, où elle a enseigné à des enfants d&rsquo;un village à lire et écrire l&rsquo;espagnol et l&rsquo;anglais, est son pays préféré. Madame Wappel aime lire, écrire de la poésie, les arts martiaux, le ski et apprendre de nouvelles langues et découvrir de nouvelles cultures. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="scarborough-rouge-river" name="scarborough-rouge-river"></a>Scarborough &mdash; Rouge River </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Al Joseph" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Al%20Joseph.jpg" />Al Joseph</strong> de Scarborough est né à Toronto et a aussi vécu à Vancouver. Il est marié et a deux enfants&mdash;une fille de 18 ans et un garçon de 16 ans. M. Joseph est qualifié dans le secteur des voyages et du tourisme et développement d'enchaînement. Il va à l'université à plein temps pour compléter un programme en la gestion des ressources humaines. M. Joseph aime faire la décoration des gâteaux, le jardinage, ayant connaissance, apprenant de la vaste histoire du Canada, et écouter la musique. Il est &laquo; fier de siéger &raquo; à l&rsquo;Assemblée des citoyens : &laquo; Que le changement ait lieu ou non, je veux faire partie du processus. &raquo;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="scarborough-south-west" name="scarborough-south-west"></a>Scarborough-Sud-Ouest </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Elton Pinto" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Elton%20Pinto.jpg" />Elton Pinto</strong> est venu au Canada en provenance de Dubaï en 1996 et réside maintenant à Scarborough. Il a une sSur qui est comptable agréée et réside avec ses parents. Il décrit sa famille comme une &laquo;&nbsp;famille extrêmement unie.&nbsp;&raquo; M. Pinton est un développeur principal d'applications auprès d&rsquo;une importante banque. Il fait partie d&rsquo;une ligue de karts à Brampton. Lui et son amie Melanie se fréquentent depuis deux ans. M. Pinto est un athlète accompli qui joue au badminton, au basket-ball, au soccer et au tennis. Il se décrit comme ayant un esprit &laquo;&nbsp;très compétitif.&nbsp;&raquo; M. Pinto veut participer aux activités de l&rsquo;Assemblée des citoyens pour &laquo;&nbsp;redonner à la collectivité.&nbsp;&raquo; Il affirme qu&rsquo;il est &laquo;&nbsp;vraiment intéressé&nbsp;&raquo; par le processus. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="simcoe-grey" name="simcoe-grey"></a>Simcoe &mdash; Grey </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Elaine Pommer" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Elaine%20Pommer.jpg" />Elaine Pommer</strong> est née à Woodstock. Elle est devenue enseignante et a déménagé à Linwood où elle a rencontré et épousé Bob.&nbsp; Elle a passé trois ans à Sudbury où sont nés ses deux garçons, Eric et Craig. Ils ont vécu dans la région de Collingwood pendant les 31 dernières années. Madame Pommer est une enseignante à la retraite qui travaille toujours car &laquo;&nbsp;elle aime travailler tellement avec les enfants.&nbsp;&raquo; Elle pense que l&rsquo;Assemblée est &laquo;&nbsp;une excellente occasion de rencontrer des personnes des quatre coins de la province et d&rsquo;entendre leurs récits.&nbsp;&raquo;&nbsp; Elle adore passer du temps au chalet où elle peut faire du kayak, de la plongée libre et marcher avec son chien, Taffy. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="simcoe-north" name="simcoe-north"></a>Simcoe-Nord </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Georgette Amadio" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Georgette%20Amadio.jpg" />Georgette Amadio</strong> est née à Windsor et a vécu à Toronto, à l&rsquo;île de Vancouver, en Nouvelle-Écosse et à Trenton en raison de la carrière de son époux dans les Forces armées canadiennes. Georgette et son mari, maintenant à la retraite, ont emménagé à Coldwater pour qu&rsquo;elle soit près de ses parents. Elle est mariée depuis 34 ans et a un garçon qui vit à Lindsay et une fille qui réside à Nelson, Colombie-Britannique. Madame Amadio a travaillé comme vérificatrice de nuit, assumant la responsabilité de la facturation dans un hôtel, mais s&rsquo;adonne aujourd&rsquo;hui à ses &laquo;&nbsp;tâches ménagères&nbsp;&raquo;, notamment le jardinage. Elle s&rsquo;occupe aussi de son chien et de ses nièces et neveux. Elle pense que l&rsquo;Assemblée &laquo;&nbsp;est un excellent moyen d&rsquo;aider l&rsquo;ensemble de la population en Ontario.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="st-catharines" name="st-catharines"></a>St. Catharines </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Ronald (Ron) Green" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Ron%20Green.jpg" />Ronald (Ron) Green</strong> a vécu à St. Catharines presque toute sa vie. Il va prendre prochainement sa retraite comme inspecteur municipal de bâtiments. M. Green était capitaine dans l&rsquo;armée de réserve pendant 30 ans et participe activement aux initiatives de sa collectivité. Il est membre des Chevaliers de Colomb, membre du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Ambulance Saint-Jean, président de la 10 e association de batterie et membre de l&rsquo;Institut militaire royal de Niagara. Il considère que l&rsquo;Assemblée des citoyens est une occasion &laquo;&nbsp;d&rsquo;aider et de continuer à servir le grand public.&nbsp;&raquo; M. Green aime jouer à la balle lente et monter à motocyclette. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="st-pauls" name="st-pauls"></a>St. Paul&rsquo;s </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Rick Smith" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Rick%20Smith.jpg" />Rick Smith</strong> est né à Toronto et y a vécu toute sa vie à l&rsquo;exception d&rsquo;une période de trois ans à Vancouver. Il a rencontré son épouse Claudia (originaire de Panama) pendant des vacances à Rome. Ils ont célébré leur deuxième anniversaire de mariage le jour de la réunion de sélection. M. Smith est vice-président principal de la technologie de l&rsquo;information auprès d&rsquo;une société internationale de courtage d&rsquo;assurance. Durant ses moments libres, il aime voyager (notamment à Panama et Rome!), monter à bicyclette et faire de la photographie. M. Smith déclare qu&rsquo;en aidant son épouse dans le processus d&rsquo;immigration, il s&rsquo;est intéressé au fonctionnement du gouvernement. &laquo;&nbsp;Je veux voir ce que je peux faire pour aider le processus électoral.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="stoney-creek" name="stoney-creek"></a>Stoney Creek </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Susan (Sue) Tiley" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Sue%20Tiley.jpg" />Susan (Sue) Tiley</strong> est native de Grimsby et a passé toute sa vie dans la région du Golden Horseshoe. Elle et John, son époux de 37 ans, partagent une maison vieille de plus d&rsquo;un siècle. Ils ont un garçon, Morgan, et une fille, Shane, et deux petits-enfants, Angie et Abby. Madame Tiley passe beaucoup de son temps avec sa petite-fille Angie. &laquo;&nbsp;Elle m&rsquo;apprend beaucoup de choses et me garde toujours active.&nbsp;&raquo; Avant de prendre sa retraite, Madame Tiley était programmeuse et gestionnaire dans le secteur de la technologie de l&rsquo;information. Elle est plus occupée que jamais avec ses classes de menuiserie, ses activités de vernissage au tampon de meubles antiques, de jardinage, de peinture, de rénovation de sa propre maison et de cours de conditionnement physique. Elle pense que l&rsquo;Assemblée des citoyens serait une expérience intéressante, amusante et unique. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="stormont-dundas-charlottenburgh" name="stormont-dundas-charlottenburgh"></a>Stormont &mdash; Dundas &mdash; Charlottenburgh </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="David Proulx" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/David%20Proulx.jpg" />David Proulx</strong> est né et a grandi à Cornwall.&nbsp; Il est maître-plombier autorisé et est le bricoleur de choix des membres de sa famille et de ses amis. Il a cinq enfants, deux jeunes garçons et trois filles adolescentes, qui le gardent très occupé. M. Proulx est un époux et un père dévoué. Il passe la majeure partie de son temps à participer aux matchs de cross de ses garçons, à conduire ses filles à leurs diverses activités sociales ou à se détendre avec son épouse, Shelley.&nbsp;Lorsqu&rsquo;on lui parle de l&rsquo;Assemblée des citoyens, il déclare qu&rsquo;il &laquo;&nbsp;adore l&rsquo;ensemble du processus&nbsp;&raquo; et qu&rsquo;il a hâte &laquo;&nbsp;de faire partie de l&rsquo;histoire.&nbsp;&raquo; </p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="sudbury" name="sudbury"></a>Sudbury </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Christine Robert" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Christine%20Robert.jpg" />Christine Robert</strong>&nbsp;est née à Barrie, mais a grandi à Sudbury, où elle vit toujours, s&rsquo;occupant d&rsquo;une maisonnée animée. Elle est la deuxième de cinq enfants. Elle a un frère et deux sSurs à Sudbury et un autre frère à Abbotsford, C.-B. Christine aime nager, faire de longues promenades jusqu&rsquo;à la plage en compagnie de son chien, Thunder, lire, écouter de la musique de rock léger, magasiner et passer du temps avec sa famille et ses amis. Elle a déclaré vouloir faire partie de l&rsquo;Assemblée pour &laquo; être une voix pour les citoyens qui n&rsquo;en ont pas &raquo;.<br /></p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="thornhill" name="thornhill"></a>Thornhill </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Paul Litowitz" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Paul%20Litowitz.jpg" />Paul Litowitz</strong> , de Thornhill, est né à Toronto.&nbsp; Il a un frère, une sSur et un épagneul cocker nommé Tammy.&nbsp;M. Litowitz est titulaire d&rsquo;une maîtrise en administration des affaires et travaille dans le secteur de la santé. Il aime jouer au hockey et au soccer, escalader des rochers et lire. Il aime aussi voyager et a passé un certain temps en Europe, en Amérique du Sud et aux États-Unis. M. Litowitz a vécu à North York, à Thornhill, à Guelph et à Windsor et déclare qu&rsquo;il a hâte de &laquo;&nbsp;représenter notre province et faire partie du processus de l&rsquo;Assemblée des citoyens.&nbsp;&raquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="thunder-bay-atikokan" name="thunder-bay-atikokan"></a>Thunder Bay &mdash; Atikokan </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Nuala Wieckowski" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Nuala%20Wieckowski.jpg" />Nuala Wieckowski</strong> , qui a résidé toute sa vie à Thunder Bay, vit à la campagne, qu&rsquo;elle décrit comme &laquo;&nbsp;paisible et magnifique&nbsp;&raquo;. Nuala et son compagnon Jason ont trois enfants, Jeremy, Kianna et Madison. Nuala, secrétaire juridique, est présentement en congé de maternité et affirme que sa vie &laquo;&nbsp;tourne surtout autour de la famille et des enfants&nbsp;&raquo;. Nuala aime les sorties familiales, la pêche et la lecture. Elle est heureuse de faire partie de l&rsquo;Assemblée des citoyens parce qu&rsquo;elle est &laquo;&nbsp;très intéressée à en apprendre davantage sur le processus électoral&nbsp;&raquo;. <br /><br /></p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="thunder-bay-superior-north" name="thunder-bay-superior-north"></a>Thunder Bay &mdash; Superieur-Nord </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Pamela Patterson" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/pam.jpg" />Pamela Patterson</strong> est née et a grandi à Collingwood et a vécu environ six ans à Wasaga Beach avant de déménager à Thunder Bay avec son mari Brian. Travaillant présentement en tant que représentante du service à la clientèle dans un hôtel, Pamela a obtenu un diplôme en Techniques des services policiers ainsi que divers prix pour ses réalisations. Elle participe activement en tant que bénévole aux services de police communautaires et prévoit entreprendre une carrière de policière après le processus de l&rsquo;Assemblée des citoyens. Elle croit que l&rsquo;Assemblée constitue une &laquo;&nbsp;belle expérience d&rsquo;apprentissage&nbsp;&raquo; et s&rsquo;estime &laquo;&nbsp;honorée de représenter les citoyens&nbsp;&raquo; de sa région. Pamela a deux chiens &ndash; Cruiser et Swiffer &ndash; et aime lire, jouer au baseball et s&rsquo;entraîner au gymnase. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="tamiskaming-cochrane" name="tamiskaming-cochrane"></a>Tamiskaming &mdash; Cochrane </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Harold (Hal) Willis" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Hal%20Willis.jpg" />Harold (Hal) Willis</strong> est né à Niagara et a passé la majeure partie de sa vie dans le Nord de l&rsquo;Ontario. Il a récemment emménagé à Iroquois Falls avec son épouse de 24 ans, Dianne, après avoir vécu à Parry Sound. M. Willis a pris une semi-retraite et déclare qu&rsquo;il aimerait travailler comme enseignant suppléant. Il se décrit comme &laquo;&nbsp;un mordu des nouvelles et de l&rsquo;information&nbsp;&raquo; et pense que le système électoral de l&rsquo;Ontario &laquo;&nbsp;devrait être examiné.&nbsp;&raquo; M. Willis a suivi le processus de la C.-B. et avoue qu&rsquo;il &laquo;&nbsp;a vraiment hâte&nbsp;&raquo; de commencer. Il aime le golf, les activités de plein air et surtout le football. </p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="timmins-james-bay" name="timmins-james-bay"></a>Timmins &mdash; Baie James </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Lise Breton" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Lise%20Breton.jpg" />Lise Breton</strong> est originaire de Mattice mais a vécu dans la région de Hearst toute sa vie. Elle est mariée depuis 46 ans et a cinq enfants adultes et dix petits-enfants. Elle est à la retraite après une carrière de 37 ans en tant qu&rsquo;enseignante dans une école élémentaire et directrice d&rsquo;école. Elle déclare que &laquo;&nbsp;le temps est bon&nbsp;&raquo; pour elle de participer à l&rsquo;Assemblée. À l&rsquo;avenir, elle aimerait peut-être faire de la politique &laquo;&nbsp;dans les coulisses.&nbsp;&raquo; Toutefois, pour le moment, elle est ravie de découvrir les systèmes électoraux. Lorsqu&rsquo;elle a été choisie, elle avoue qu&rsquo;elle a senti comme si elle avait gagné un million de dollars. Madame Breton est toujours occupée à entretenir son beau jardin de fleurs. Elle fait aussi de la couture et organise des activités de collecte de fonds pour sa paroisse et son centre communautaire.<strong></strong></p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="toronto-danforth" name="toronto-danforth"></a>Toronto &mdash; Danforth</h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Ekaterini Traikos" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Ekaterini%20Traikos.jpg" />Ekaterini Traikos</strong> de Toronto est née en Grèce. Elle a immigré au Canada quand elle avait 12 ans. Elle et son mari, Nick, ont deux filles, âgées de 22 et 18&nbsp;ans, et un fils de 15 ans. Ekaterini a suivi des cours d&rsquo; éducation de la petite enfance. Elle exploite sa propre garderie d&rsquo;enfants à son domicile. Elle a participé à des activités de levée de fonds des écoles. Elle aime cuisiner, les activités en plein air, la natation, les pique-niques et le soccer des enfants. Ekaterini a voulu participer à l&rsquo;Assemblée des citoyens pour pouvoir &laquo; dire ce qu&rsquo;elle veut et être écoutée &raquo; et avoir l&rsquo;occasion de &laquo; communiquer avec la collectivité &raquo;.</p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="toronto-centre-rosedale" name="toronto-centre-rosedale"></a>Toronto-Centre &mdash; Rosedale </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Mayte Darraidou" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Mayte%20Darraidou.jpg" />Mayte Darraidou</strong> est nouvellement mariée et est fière de ses origines basques. Elle aime voyager et a visité de nombreux pays, notamment la Thaïlande, la Suisse, le Mexique et les pays scandinaves. Elle est née à Guelph et a grandi à Montréal. Elle réside à Toronto avec son époux Ryan et leur chat Geo. Madame Darraidou a commencé à travailler comme ingénieure électrique mais est retournée à l&rsquo;enseignement. Elle enseigne des cours d&rsquo;éducation civique dans le cadre d&rsquo;un programme d&rsquo;immersion en français à Toronto. Elle déclare que l&rsquo;Assemblée des citoyens est &laquo;&nbsp;une occasion de participer à un événement unique et historique en Ontario&nbsp;&raquo; et a hâte de partager ce qu&rsquo;elle va apprendre avec ses élèves.</p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="trinity-spadina" name="trinity-spadina"></a>Trinity &mdash; Spadina</h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Garth Nichols" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Garth%20Nichols.jpg" />Garth Nichols</strong> a grandi près des plages et vit encore à Toronto. Il se trouvait en Colombie-Britannique lorsque l&rsquo;Assemblée des citoyens de la Colombie-Britannique a été mise sur pied, et il est ravi d&rsquo;avoir maintenant l&rsquo;occasion de faire partie de l&rsquo;Assemblée des citoyens de l&rsquo;Ontario&nbsp;: &laquo; C&rsquo;est comme si j&rsquo;avais gagné au loto! &raquo; Garth a toujours voté et il trouve judicieux l&rsquo;idée de &laquo; rendre le vote plus intéressant pour les votants &raquo;. Garth est enseignant au secondaire et entraîneur d&rsquo;aviron &ndash; un rôle qui lui convient parfaitement parce qu&rsquo;il faisait lui-même partie de l&rsquo;équipe d&rsquo;aviron de son université. Il a travaillé comme bénévole au Camp Oochigeas et à Fashion Cares, un organisme de levée de fonds pour le AIDS Committee of Toronto. Garth va se marier en juillet 2006. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="vaughn-king-aurora" name="vaughn-king-aurora"></a>Vaughan &mdash; King &mdash; Aurora </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="John Reston" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/John%20Reston.jpg" />John Reston</strong> est né à Vancouver, C.-B., et réside à Aurora.&nbsp;Il est marié à Gerry Lapointe depuis 49 ans et ils ont quatre enfants (une fille et trois garçons) et sept petits-enfants.&nbsp;M. Reston déclare qu&rsquo;il était intéressé à participer à l&rsquo;Assemblée car il &laquo;&nbsp;voulait faire une contribution utile à la collectivité.&nbsp;&raquo; Un ami de l&rsquo;époque qui remonte à ses années passées à l&rsquo;Université de la Colombie-Britannique était membre de l&rsquo;Assemblée des citoyens de la C.-B.&nbsp; M. Reston est un propriétaire d&rsquo;entreprise à la retraite. Il est aussi un grand golfeur et un membre du club de golf local. Avec son épouse Gerry, il aime les réunions familiales, les voyages et le jardinage. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="waterloo-wellington" name="waterloo-wellington"></a>Waterloo &mdash; Wellington </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Bill Ritz" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Bill%20Ritz.jpg" />Bill Ritz</strong> est un résident de longue date de New Hamburg. Il déclare que l&rsquo;endroit est &laquo;&nbsp;merveilleux&nbsp;&raquo; pour vivre et élever des enfants. Avec son épouse Kathryn, ils ont deux garçons, Joe (23 ans) et Jake (19 ans). M. Ritz et son épouse possèdent et gèrent une imprimerie. La famille Ritz exploite des affaires dans le domaine de l&rsquo;impression à New Hamburg depuis quatre générations, soit depuis 1855. Le bureau est à une courte distance de la maison, ce qui signifie que Jenny, leur chien terrier, les accompagne souvent au travail. M. Ritz aime beaucoup les voyages, la plongée libre, la pêche et la lecture. Au sujet de l&rsquo;Assemblée, il déclare qu&rsquo;il a hâte d&rsquo;apprendre le fonctionnement du processus et de &laquo;&nbsp;découvrir où les recommandations de l&rsquo;Assemblée pourraient amener l&rsquo;Ontario.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="whitby-ajax" name="whitby-ajax"></a>Whitby &mdash; Ajax</h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Edward (Ted) Savelle" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Ted%20Savelle.jpg" />Edward (Ted) Savelle</strong> est né à Stratford (Ontario). Il vit à Whitby depuis 22&nbsp;ans avec sa femme, Joan. Ils ont deux garçons et une fille. Les Savelle exploitent leur propre entreprise de conception de meubles peu encombrants pour les condominiums. Ted travaillait auparavant dans le secteur à but non lucratif. Il a travaillé à la Société canadienne de la Croix-Rouge et à l&rsquo;Association canadienne du diabète. Il adore voyager et les activités en plein air&nbsp;: la marche, la natation, le golf, le camping, le ski et la pêche sous la glace. Ayant travaillé une fois comme superviseur d&rsquo;un sondage électoral, Ted a entendu les critiques formulées contre le processus électoral. Il croit que l&rsquo;Assemblée des citoyens est &laquo; l&rsquo;occasion de faire quelque chose qui a des chances d&rsquo;améliorer les perceptions des gens à l&rsquo;égard du processus &raquo;. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="willowdale" name="willowdale"></a>Willowdale </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Bryan Byong-Kuon Kim" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Bryan%20Byong-Kuon%20Kim.jpg" />Bryan Byong-Kuon Kim</strong> a toujours considéré la &laquo;&nbsp;participation civique comme une activité très importante&nbsp;&raquo; et est &laquo;&nbsp;préoccupé par le manque de participation dans le processus politique&nbsp;&raquo;. Originaire de la Corée, M. Byong-Kuon Kim est arrivé au Canada en 1969 et a vécu depuis dans la région de Toronto. Il est marié depuis 40 ans et a deux enfants adultes et deux petits-enfants. M. Byong-Kuon Kim est un agent immobilier semi-retraité. Il a aimé jouer au golf jusqu&rsquo;au milieu des années 1980 mais est devenu très occupé avec les activités de bénévolat pour trouver du temps à consacrer au jeu. Au cours des trois dernières décennies, il a consacré la majeure partie de son temps à soutenir les Suvres de bienfaisance comme Centraide de la région du Grand Toronto et le mouvement national pour l&rsquo;harmonie. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="windsor-west" name="windsor-west"></a>Windsor-Ouest </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Marisa Squizzato" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Marisa%20Squizzato.jpg" />Marisa Squizzato</strong> est née en Italie, où elle a terminé un programme d&rsquo;études en comptabilité avant de venir au Canada en 1968 dans le but d&rsquo;améliorer ses capacités en anglais. Elle est tombée amoureuse du pays et a décidé d&rsquo;y élire domicile. Marisa est &laquo;&nbsp;heureuse de pouvoir en apprendre davantage sur les systèmes électoraux et d&rsquo;aider&nbsp;&raquo; comme elle le pourra &laquo;&nbsp;pendant ce processus historique&nbsp;&raquo;. Son mari est à la retraite depuis l&rsquo;an dernier. Marisa est superviseure des finances dans un centre d&rsquo;aide aux personnes sans emploi ou sous-employées, mais elle est actuellement en congé afin de prendre soin de ses parents âgés.&nbsp;Marisa aime lire et jardiner et est très fière d&rsquo;être grand-mère pour la première fois. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="windsor-st-clair" name="windsor-st-clair"></a>Windsor &mdash; St.Clair </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Mary Jane McMullen" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Mary%20Jane%20McMullen.jpg" />Mary Jane McMullen</strong> est née à Windsor et possède un baccalauréat en commerce de l&rsquo;Université de Windsor. Elle est la cadette parmi ses 5 sSurs et vit avec son garçon, Aron, et son époux, Cyril Lane. Elle a occupé le poste d&rsquo;adjointe à la recherche au cours des 18 dernières années. Elle a traversé le Canada d&rsquo;un bout à l&rsquo;autre. L&rsquo;aventure de l&rsquo;année dernière l&rsquo;a amenée vers le nord-est de la Thaïlande et le nord du Laos. Elle aime faire des randonnées pédestres, observer les oiseaux à Point Pelée, monter à motocyclette au Vermont et au New Hampshire. Elle a senti qu&rsquo;elle avait un &laquo;&nbsp;devoir civique&nbsp;&raquo; de se joindre à l&rsquo;Assemblée et veut &laquo;&nbsp;participer à ce processus historique.&nbsp;&raquo; </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="york-centre" name="york-centre"></a>York-Centre</h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Thomas (Tom) Ricci" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Tom%20Ricci.jpg" />Thomas (Tom) Ricci</strong>&nbsp;de Toronto est un sourceur stratégique, spécialiste de l&rsquo;approvisionnement des systèmes globaux intégrés, qui travaille pour une société internationale de TI. Il est marié et a trois filles. Thomas était membre de l&rsquo;Escadron 818 des Cadets de l'Aviation royale du Canada, et il continue à voler. Il est président et fondateur du Club Frecce Tricolori&nbsp;of North America, No 109, qui fait la promotion d&rsquo;activités liées à l&rsquo;aviation. Thomas était le premier président du conseil de l&rsquo;organisme représentant le public à l&rsquo;égard de l&rsquo;aménagement des terres du parc de Downsview. Il s&rsquo;intéresse au processus de l&rsquo;Assemblée des citoyens parce qu&rsquo;il croit que les gens, surtout les jeunes, ont besoin d&rsquo;un &laquo; incitatif pour participer et voter&nbsp;&raquo; et qu&rsquo;il &laquo;&nbsp;doit y avoir une meilleure solution &raquo;. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="york-north" name="york-north"></a>York-Nord </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Edmund James" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Edmund%20James.jpg" />Edmund James</strong> , d&rsquo;East Gwillimbury, est né en Allemagne de parents ukrainien et biélorusse/polonais (travail forcé), mais a immigré au Canada avec sa mère alors qu&rsquo;il avait un peu plus de un an.&nbsp;Producteur et écrivain, Edmund travaille à son deuxième roman intitulé <em>Nomads, Warriors and Shamans</em>. Il a fondé une société de spectacles avec un directeur/producteur associé et participe également à l&rsquo;entreprise familiale.&nbsp;Edmund affirme que l&rsquo;Assemblée &laquo;&nbsp;est fascinante&nbsp;&raquo;, que c&rsquo;est une expérience éducative qui lui permettra de contribuer modestement à la collectivité. Il est empressé de trouver les réponses à des questions comme &laquo;&nbsp;Est-ce que cela fonctionne?&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;Peut-on l&rsquo;améliorer?&nbsp;&raquo;. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="york-west" name="york-west"></a>York-Ouest </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="Nathan Duru-Obisi" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/Nathan%20Duru-Obisi.jpg" />Nathan Duru-Obisi</strong> , de North York, est né au Nigeria et a reçu des diplômes d&rsquo;universités à Regina et à Oklahoma. Lui et son épouse, Rosaline, ont deux garçons et une fille et attendent un quatrième prochainement. M. Duru-Obisi déclare qu&rsquo;il est &laquo;&nbsp;ravi&nbsp;&raquo; de participer à l&rsquo;Assemblée pour améliorer sa &laquo;&nbsp;compréhension politique de la manière dont les choses sont faites et de tenter de régler le problème de l&rsquo;apathie dans le processus électoral.&nbsp;&raquo; M. Duru-Obisi était banquier pendant 9 ans, période durant laquelle il a occupé des postes de gestion, notamment celui d&rsquo;administrateur du crédit et de directeur de succursale. Il aime jouer au football et au soccer et chanter des hymnes. Il a participé à la mise à jour de la liste des électeurs au cours de la dernière élection fédérale et a occupé le poste de directeur adjoint du scrutin à York ouest. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p> <hr /> <h3 class="riding"><a id="york-south-weston" name="york-south-weston"></a>York-Sud &mdash; Weston </h3> <p><strong><img class="float-left" height="167" alt="William Kwegyir-Aggrey" hspace="4" width="125" align="left" src="/en-CA/img/Member%20Pics/William%20Kwegyir-Aggrey.jpg" />William Kwegyir-Aggrey</strong> , de Toronto, est né au Ghana et a été arrêté pendant le coup d&rsquo;État pour avoir exprimé son opinion à l&rsquo;effet que &laquo;&nbsp;la démocratie est beaucoup mieux qu&rsquo;un régime militaire&nbsp;&raquo;. Il est venu au Canada en 1988 et a étudié la négociation et la médiation à l&rsquo;Université York. Il travaille maintenant pour une société pharmaceutique. L&rsquo;expérience vécue dans son pays natal a réveillé en William un profond intérêt pour la démocratie. Il se dit fier de participer à l&rsquo;Assemblée des citoyens et a toujours voulu aider à informer les gens sur le gouvernement et les avantages du vote. William est particulièrement soucieux d&rsquo;encourager les jeunes à participer au processus politique&nbsp;: &laquo;&nbsp;Nous faisons partie de la société et nous devons y contribuer&nbsp;&raquo;. </p> <p><a href="#">&raquo; Retour au haut de la page</a></p></span> <br /> </div> <!-- end div id="content" --> <hr /> <div id="left-column"> <div id="section-nav"> <span id="Cmseditableregion3"><ul> <li><a class="section-name" href="/fr-CA/About.html">L'Assemblée des citoyens</a> </li> <li><a class="level2" href="/fr-CA/About/Mandate.html">Notre mandat</a> </li> <li><a class="level2" href="/fr-CA/About/chairperson.html">Notre président</a> </li> <li><a class="level2" href="/fr-CA/About/Members.html">Voici les membres</a> </li> <li><a class="level3" href="/fr-CA/About/Members/selection-process.html">&raquo; Processus de sélection</a> </li> <li><a class="level3" href="/fr-CA/About/Members/About%20the%20Members.html">&raquo; Voici l&rsquo;Assemblée </a></li> <li><a class="level2" href="/fr-CA/About/secretariat-team.html">Secrétariat</a> </li> <li><a class="level2" href="/fr-CA/About/CA%20in%20the%20News.html">L'Assemblée&nbsp;dans les nouvelles</a> </li> <li><a class="level2" href="/fr-CA/About/faq.html">FAQ</a> </li> </ul></span> </div> </div> <!-- end div id="left-column" --> <hr /> <div id="footer"> <p class="footer-nav"> <a href="/fr-CA/home page.html">Page d'accueil</a> | <a href="/fr-ca/sitemap.html">Carte du site</a> | <a href="/fr-CA/policy.html">Confidentialit&eacute;</a></p> <p>&copy; 2006/2007 L'Assembl&eacute;e des citoyens sur la r&eacute;forme &eacute;lectorale</p> </div> </div> <!-- end div id="content-wrapper --> </div> <!-- end div id="container"--> </form> </body> </html>